CELL LINES in Polish translation

• liniach komórkowych
• liniach komórek
• komã3rek linie
• linii komórkowych
• linii komórek
• linie komórkowe
• linie komórek

Examples of using Cell lines in English and their translations into Polish

inducing cell death or apoptosis in hepatocellular carcinoma(HCC) cell lines.
indukując śmierć komórek lub apoptozę w liniach komórkowych raka wątrobowokomórkowego HCC.

discovered how to extend telomeres in 1998, producing immortalized cell lines.
sposobu na przedłużanie telomerów, skutkiem czego stało się możliwe wytwarzanie nieśmiertelnych linii komórkowych.

Tasonermin is cytotoxic or cytostatic in vitro for a variety of tumour cell lines of different histogenesis.
tazonermina wykazuje działanie cytotoksyczne i cytostatyczne in vitro na szereg linii komórek nowotworowych o odmiennej histiogenezie.

established lymphocyte and monocyte-macrophage cell lines or bone marrow progenitor cells in vitro.
jednojądrzaste komórki krwi obwodowej(PBMC), ustalone linie komórek limfocytarnych i monocytarno-makrofagowych lub komórki, z których bezpośrednio tworzy się szpik kostny.

Liposomal-encapsulated compared with conventional doxorubicin was not found more active in doxorubicin resistant cell lines in vitro.
Doksorubicyna w liposomach w porównaniu do konwencjonalnej doksorubicyny nie okazała się bardziej aktywna w liniach komórek opornych na doksorubicynę in vitro.

Experimentally, it has been shown to induce G2 phase arrest in human and murine cell lines.
Doświadczalnie wykazano, aby wywołać zatrzymanie fazy G2 w ludzkich liniach komórkowych i mysich.

leukaemic cells and cell lines at concentrations of 5 nM to 20 µM.
jak i białaczkowych, a także linii komórkowych przy stężeniach wynoszących od 5 nmol do 20 µmol.

Oncaspar can cause mild to moderate myelosuppression, and all three blood cell lines can be affected.
Produkt leczniczy Oncaspar może powodować zahamowanie szpiku kostnego o nasileniu łagodnym do umiarkowanego i może to dotyczyć wszystkich trzech linii komórek krwi.

using transformed e-coli bacterial or mouse cell lines to genetically produce the hormone structure.
za pomocą przekształcił bakterii e-coli lub linie komórek myszy genetycznie produkować strukturę hormonu.

chronically infected lymphoblastic cell lines(MT-4, CEM-CCRF, H9) and in peripheral blood lymphocytes.
przewlekle zakażonych liniach komórek limfoblastycznych MT-4, CEM-CCRF, H9.

In addition, docetaxel was found to be active on some but not all cell lines over expressing the p-glycoprotein which is encoded by the multidrug resistance gene.
Dodatkowo wykazano, że docetaksel jest aktywny w wielu, ale nie we wszystkich, liniach komórkowych charakteryzujących się nadmierną ekspresjąp- glikoproteiny.

The technique we describe for freezing HuES cell lines works well for efficiently storing and resurrecting HuES cell lines and also any mammalian cell of interest.
Technika opiszemy na zamrożenie barwy linii komórkowych działa dobrze dla efektywnego przechowywania i przebudziła barwy linii komórkowych, a także wszelkie komórek ssaków interesów.

Screening and testing of substances on 16+ different cell lines from 7 different animal species.
Poddawanie kontroli i badanie substancji na 16+ różnych linii komórkowych pochodzących od 7 różnych gatunków zwierząt.

Embryonic stem cells are cell lines capable of producing an infinite number of identical cells which can be frozen,
Zarodkowe komórki macierzyste są liniami komórkowymi zdolnymi do wytworzenia nieograniczonej ilości identycznych komórek, które można zamrażać,

When tested with Y-79 and WERI-RB-1 Rb cell lines, imatinib mesylate treatment decreased the cell proliferation and invasion with the
W teście z liniami komórkowymi Y-79 i WERI-RB-1 Rb, traktowanie mesylanem imatinibu zmniejszało proliferację

DNA was extracted from these cell lines for analysis.
DNA byl wyciagany z tych komórka linie pod katem analiza.

The term Candidatus indicates that this bacterium has not been successfully cultivated yet, neither in endothelial cells nor in other cell lines or culture systems.
Neoehrlichia lotoris, Termin Candidatus wskazuje, neither wewnÄ… trz endothelial komÃ3rki w innych komÃ3rek liniach nor kultura systemach lub.

Using cancerous cell lines are also much cheaper than relying on the purchase of animals,
Używając nowotwórcze linje komórkowe jest o wiele taneij niż poleganie na zakupu zwierząt, szczególnie małp,

Lamivudine is an antiviral agent which is active against hepatitis B virus in all cell lines tested and in experimentally infected animals.
Lamiwudyna jest lekiem przeciwwirusowym, który jest aktywny wobec wirusa zapalenia wątroby typu B, zarówno w badaniach przeprowadzonych na liniach komórkowych, jak i u doświadczalnie zakażonych zwierząt.

So here's an example of a business model canvas from a life sciences company that was going to provide E. coli cell lines for simplified downstream processing.
Oto szablon modelu biznesowego firmy z branży biologicznej, która zamierzała wprowadzić na rynek linie komórkowe bakterii E. coli dla uproszczonego dalszego przetwarzania.