CLOSER TO THE TRUTH in Polish translation

• bliżej prawdy
• bliższe prawdy
• bliższa prawdzie
• bliższy prawdzie
• bliskie prawdy

Examples of using Closer to the truth in English and their translations into Polish

We're one step closer to the truth.
Jesteśmy o krok bliżej prawdy.

Mine was closer to the truth.
Jednak byłam bliżej prawdy.

But we are nowhere closer to the truth.
Lecz nie zbliżyliśmy się do prawdy.

But I couldn't be closer to the truth.
Ale ja nie powinienem być bliżej prawdy.

You eliminated him. And when you saw that he was getting closer to the truth.
Gdy znalazł się zbyt blisko prawdy, postanowiła go pani wyeliminować.

they're certainly closer to the truth.
z pewnością są bliżej prawdy.

Mid-30s would be closer to the truth.
Koło trzydziestki jest bardziej zbliżone do prawdy.

feeling like you're no closer to the truth.
czuć się jakbyś nie była bliżej prawdy.

feeling like you're no closer to the truth.
masz wrażenie, że nie zbliżasz się do prawdy.

This may be a little closer to the truth but eternal life,
Jest to nieco bliżej prawdy, lecz wieczne życie,

you will be much closer to the truth.
będziemy znacznie bliżej prawdy.

as it is closer to the truth.
ponieważ jest bliższa prawdzie.

my little lie was actually an effort to achieve an outcome closer to the truth.
Moje małe kłamstwo było wysiłkiem, by osiągnąć rezultat bliższy prawdzie.

I am not sure what is closer to the truth- more important is, that the one does not exclude the other.
Nie jestem pewien, co jest bliższe prawdzie- ważne, że jedno nie wyklucza drugiego.

magic pumpkins… would be closer to the truth.
zaczarowanymi dyniami jest bliższa prawdy.

this title seems to me more precise and closer to the truth.
ten tytuł wydaje mi się dokładniejszy i bliższy prawdy.

would be closer to the truth. uh, with its fairy godmother and, um, magic pumpkins.
zaczarowanymi dyniami jest bliższa prawdy. z wróżką matką chrzestną.

In more turgid prose, but closer to the truth, was the father of modern capitalism, Adam Smith.
Bardziej napuszoną prozą, ale bliżej prawdy był Adam Smith, ojciec współczesnego kapitalizmu.

In more turgid prose, but closer to the truth, was the father of modern capitalism, Adam Smith, and he said this.
Trochę bardziej zawiła prozą, ale bliżej prawdy był ojciec współczesnego kapitalizmu Adam Smith, który powiedział tak.

Namely, the most vital consequence of this discovery is the already looking to be closer to the truth than the previous one, the explanation of the to-date strange mysteries associated with the skin cancer called"melanoma.
Mianowicie, następstwem tym jest już obecnie wyglądające na bliższe prawdy od dotychczasowego, wyjaśnienie dotychczasowych dziwnych zagadek związanych z rakiem skóry nazywanym"melanoma.