COMPREHENSIVE REPORT in Polish translation

• kompleksowe sprawozdanie
• wyczerpujące sprawozdanie
• obszerne sprawozdanie
• wszechstronne sprawozdanie
• szczegółowe sprawozdanie
• obszerny raport
• kompleksowy raport
• całościowe sprawozdanie
• wyczerpujący raport
• wyczerpującego sprawozdania
• kompleksowego sprawozdania
• obszernego sprawozdania

Examples of using Comprehensive report in English and their translations into Polish

I too would like to thank Marian Harkin very much indeed for her balanced and comprehensive report.
Panie przewodniczący! Ja również chciałabym bardzo serdecznie podziękować pani Harkin za jej wyważone i wszechstronne sprawozdanie.

Mr President, I want to thank Lasse Lehtinen for a very comprehensive report, which contains an enormous amount of extremely significant ideas.
Panie przewodniczący! Chciałbym podziękować posłowi Lasse Lehtinenowi za jego wyczerpujące sprawozdanie, które zawiera ogromną ilość bardzo ważnych pomysłów.

The think tank Notre Europe published last year a political proposal and a comprehensive report entitled"Towards a European Energy Community.
Ośrodek analityczny Notre Europe opublikował w zeszłym roku propozycję polityczną oraz obszerne sprawozdanie pt.„W kierunku Europejskiej Wspólnoty Energetycznej”.

A comprehensive report defines improvement opportunities
Kompleksowy raport określa możliwości usprawnienia

The Commission will present a comprehensive report evaluating the impact
Komisja przedstawi Radzie kompleksowe sprawozdanie oceniające wpływ

There is to be a comprehensive report by the four presidents at the European Council in June.
Do posiedzenia Rady Europejskiej w czerwcu ma zostać przedstawiony obszerny raport czterech przewodniczących.

I would firstly like to thank Mrs Laperrouze for her extremely comprehensive report.
Chcę przede wszystkim podziękować pani poseł Laperrouze za nader wyczerpujące sprawozdanie.

Mr Millán Mon, for his comprehensive report and for the definitive position expressed on dropping the visa regime.
panu Millánowi Monowi, za wszechstronne sprawozdanie i zdecydowane stanowisko w sprawie zniesienia systemu wizowego.

Civil Rights Defenders released a comprehensive report in February 2017 entitled"Dictatorship no more?
organizacja Civil Rights Defenders wydała obszerne sprawozdanie zatytułowane"Koniec z dyktaturą?

The Commission shall, before 31 December 1998, submit a comprehensive report on the functioning of the Fund.
Komisja przedstawi całościowe sprawozdanie z funkcjonowania Funduszu do dnia 31 grudnia 1998 r.

The comprehensive report of the International Assessment of Agricultural Knowledge,
Kompleksowy raport Międzynarodowej Oceny Wiedzy Rolniczej,

I would like to thank our rapporteur for her sound and comprehensive report.
Chciałbym podziękować naszej sprawozdawczyni za słuszne i kompleksowe sprawozdanie.

I thank her for a very good and comprehensive report.
dziękuję jej za bardzo dobre i wyczerpujące sprawozdanie.

(DA) Mr President, I would like to thank Mrs Meissner for a well-thought-out and comprehensive report, to which there is scarcely anything to add.
Panie przewodniczący! Chciałabym podziękować pani poseł Meissner za dobrze przemyślane i obszerne sprawozdanie, do którego niewiele można już dodać.

Total Software Deployment will scan your network computers and build a comprehensive report detailing which software is installed on each computer.
Total Software Deployment przeskanuje Twoją sieć i zbuduje wyczerpujący raport opisujący, jakie oprogramowanie jest zainstalowane w każdym komputerze.

A comprehensive report on Global Bridges' first decade featuring a leadership letter,
Kompleksowy raport na temat pierwszej dekady Global Bridges, zawierający list przywódczy,

law across Member States(IP/13/74) delivered its comprehensive report today.
przedstawiła dziś kompleksowe sprawozdanie na ten temat.

The Commission, by…[45], and every three years thereafter, shall present to the European Parliament and to the Council a comprehensive report on the application of this Directive.
W terminie do…[45] i następnie co trzy lata Komisja przedkłada Parlamentowi Europejskiemu i Radzie wyczerpujące sprawozdanie w sprawie stosowania niniejszej dyrektywy.

Mrs Oomen-Ruijten, for a comprehensive report on Turkey's progress in 2009.
pani Rii Oomen-Ruijten, za wyczerpujące sprawozdanie z postępów Turcji w 2009 r.

the Teknos laboratory will get us a comprehensive report.
to laboratorium Teknos przygotowuje dla nas kompleksowe sprawozdanie.