Examples of using Concocted in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
So shed my brilliantly concocted disguise and see what happens when when the Council comes knocking on your door.
I'm sure that Mr Knight concocted some kind of story to explain why Lucas attacked him?
Note that a variety of theories have been concocted over the years on the part of the Church's opponents to attempt to explain her origin-or explain it away one might say.
Należy pamiętać, że różne teorie zostały wymyślone przez lata ze strony przeciwników Kościoła próbować wyjaśnić jej pochodzenie, lub wytłumaczyć się można powiedzieć.He concocted the formula in a three legged brass kettle in his backyard on May 8, 1886.
On wymyślił formułę w trzech nogach mosiądzu czajnik w swoim podwórku na 8 maja 1886.We do not need to examine into all the intricacies of every elaborate system concocted by diseased human imaginations,
Nie potrzebujemy badać wszystkich zawiłych szczegółów każdego wytworzonego systemu obmyślonego przez schorzałe ludzkie wyobraźnie,The, all the thoughts which I have concocted, based on the principle of"I" and"mine," this is all illusion.
Te wszystkie myśli, które zostały wymyślone, oparte na zasadzie"ja" i"moje" to wszystko jest iluzją.applying herbs and remedies concocted by her grandmother, a full-blooded Hopi Indian.
stosując zioła i środki wymyślone przez jej babcię, czystej krwi Indiankę Hopi.Abu Jahl, knowing how much Ayyash loved his mother, concocted a story about her that troubled Ayyash deeply.
Abu Jahl, wiedząc, jak bardzo Ayyash kochał swoją matkę, wymyślił historię o jej, że nurtowało Ayyash głęboko.From the embarrassment of what really happened?- Isn't it true that you concocted this rape story to save yourself.
Żeby oszczędzić sobie wstydu po tym, jak dziewczyna zdradziła cię Zmyśliłeś historię o gwałcie.Langley concocted a diet for his brother consisting of one hundred oranges a week,
once again another dating service is using bots to send us concocted messages.
po raz kolejny kolejny randki serwis używa botów, aby wysłać nam wymyślił wiadomości.much more lightweight and specially concocted for Appale's iOS medium. Ejecta….
dużo bardziej lekki i specjalnie wymyślone dla średnich iOS Appale użytkownika….That you concocted this rape story to save yourself- Isn't it true from the embarrassment of what really happened?
Żeby oszczędzić sobie wstydu po tym, jak dziewczyna zdradziła cię Zmyśliłeś historię o gwałcie,?He was a spook story concocted by Fatah as cover fire for what he was really doing.
To była historyjka o duchu, wymyślona przez Fataha, jako przykrywka do ściągania ognia, by odwrócić uwagę, co naprawdę robi.A special recipe concocted by our sexy doctor who is so fond of speed that she puts it into coffee, too.
Specjalna receptura wymyślona przez naszą seksowną panią doktor, która tak lubi"speed", że dodała go również do kawy.Therefore, everything concocted with regard to Greece involves things that are possible under the treaty
Dlatego też wszystko, co obmyślono w związku z Grecją, obejmuje sprawy możliwe zgodne z traktatemConcocted all kinds of false information about weapons of mass destruction which Saddam Hussein did not have, and it was known in intelligence circles he didn't have.
Wymyślono wszelkiego rodzaju fałszywe informacje o broni masowego rażenia, których Saddam Husajn nie miał i wiedziano o tym w kręgach wywiadowczych.A scheme concocted by mercenary servants of God,
Plany uknute przez chciwe na grosz sługi Boże,Once again, it is an intergovernmental mechanism which was concocted within Ecofin and which requires unanimity.
Raz jeszcze powtórzę, że to międzyrządowy mechanizm, który został obmyślony przez Radę Ecofin i który wymaga jednomyślności.Sort of concocted this story in his head where he makes everything that happened Tank's fault,
Ułożył sobie tę historię w głowie, gdzie wszystko jest winą Tanka,
