Examples of using Concocted in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Elma, on that evening, was like a cup full of heavenly wine concocted of the bitterness and sweetness of life.
Selma trong buổi chiều ấy ví như một cái ly chứa đầy rượu nho Thiêng liêng pha chế bằng đắng cay cùng ngọt ngào của cuộc đời.let him down easy. You explain to him that you concocted this whole thing.
Giải thích là cậu dựng lên toàn bộ.Working from his office, this time at Time magazine, he concocted stories that worked to that end.
Làm việc tại văn phòng, lần này tại tạp chí Time, ông bịa ra những câu chuyện nhằm mục đích như thế.It simply means that children, who will be born in these concocted marriages, are souls that are already at the disposal of lucifer.
Điều đơn giản đó có nghĩa là những đứa trẻ, những người sẽ được sinh ra trong những cuộc hôn nhân được pha chế này, là những linh hồn đã được dành sẵn cho lucifer.Instead, designers turned to the tourbilion watch, concocted by the French genius, Breguet.
Thay vào đó, các nhà thiết kế đã chuyển sang đồng hồ tourbilion, được pha chế bởi thiên tài người Pháp, Breguet.In the same way… Vijay and his family not only concocted the story about Panaji… in fact, they lived it out.
Cũng theo cách đó… Vijay và gia đình của mình không chỉ bịa ra câu chuyện về Panaji… thực Selma, on that evening, was like a cup full of heavenly wine concocted of the bitterness and sweetness of life.
Selma trong buổi chiều ấy ví như một cái ly chứa đầy rượu nho Thiêng liêng pha chế bằng đắng cay cùng ngọt ngào của cuộc đời.I will sue. The New York Times has concocted these stories.
Thời báo New York đã bịa ra những câu chuyện này.it is not concocted in a test tube.
nó không được pha chế trong ống nghiệm.The brewery concocted five distinct options and sent each to Matt in a clear, numbered bottle.
Các nhà máy bia được pha chế năm tùy chọn riêng biệt và gửi cho nhau để Matt một cách rõ ràng, đánh số chai.Court nobles in the Heian period(8th to 12th centuries) concocted original takimono in search of graceful and sophisticated fragrances for personal use.
Các quý tộc thời kỳ Heian( từ thế kỷ 8 đến thế kỷ 12) đã pha chế takimono gốc với mong muốn tìm kiếm các mùi hương thanh nhã và cao quý để sử dụng.He concocted a story about her getting it from a German officer.
Hắn đã bịa ra câu chuyện về việc bà hắn lấy nó từ một sĩ quan Đức.That you concocted this rape story to save yourself- Isn't it true from the embarrassment of what really happened?
Có đúng là cháu đã bịa ra chuyện hiếp dâm này để cứu bản thân khỏi sự xấu hổ về những gì it must be concocted.
nó phải được pha chế ra.Owner Maurizio Stochetto says he"literally grew up in this bar" where his father concocted the signature cocktail Negroni Sbagliato.
Chủ quán Maurizio Stochetto nói rằng ông" Instead evidence of a 1902 voyage was concocted at a much later date: 1937.
How often in your life have you avoided doing something because of the terrifying story you concocted in your head?
So he still turns a blind eye to the holy hell he concocted for his dear old friends.
Vậy là hắn vẫn lờ đi cái địa ngục mà hắn đã dựng lên cho đám bạn cũ.every moment will be concocted according to your wishes, every second dedicated to your prime comfort and pleasure.
mỗi khoảnh khắc sẽ được pha chế theo ý muốn của bạn, mọi thứ hai dành riêng cho thoải mái và niềm vui chính của bạn và.The first dry martini is sometimes linked to the name of a bartender who concocted the drink at the Knickerbocker Hotel in New York City in 1911 or 1912.
Một giả thuyết khác liên kết các martini khô đầu tiên với tên của một bartender người pha chế thức uống tại khách sạn Knickerbocker trong thành phố New York vào năm 1911 hoặc năm 1912.
