CONSTANTLY MONITORED in Polish translation

• stale monitorowane
• nieustannie monitorowane
• przez cały czas monitorowane
• stale monitorowana
• stale monitorowany
• ciągle monitorowany

Examples of using Constantly monitored in English and their translations into Polish

By her nanites. she must be constantly monitored and maintained Although Rebecca's biological components are superior.
Musi być stale monitorowana ze względu na nanity. Mimo iż biologiczne komponenty Rebeki są ponadprzeciętne.

every business process is constantly monitored.
każdy proces biznesowy jest stale monitorowany.

she must be constantly monitored and maintained by her nanites.
musi być stale monitorowana i konserwowana przez jej nanomity.

she must be constantly monitored and maintained by her nanites.
musi być stale monitorowana ze względu na nanity.

It believes that its use should be duly promoted and its content constantly monitored and assessed.
Uważa, że należy promować korzystanie z niej, a treść strony musi być stale monitorowana i poddawana ocenie.

my messaging systems are constantly monitored by anti-virus application AVG AntiVirus 2014.
korespondencja elektroniczna jest stale monitorowana przez program antywirusowy AVG AntiVirus 2014.

product quality is constantly monitored and documented with a robust traceability system.
ich jakość jest stale monitorowana i dokumentowana poprzez niezawodny system identyfikacji.

SCP-2006 must be constantly monitored for changes in form,
Podmiot musi być nieustannie monitorowany pod kątem zmian wyglądu,

The car park is open 24/7, constantly monitored with CCTV cameras(the monitoring being recorded for security reasons),
Parking otwarty jest 24/7, nieustannie monitorowany(z rejestracją zapisu video), dozorowany przez profesjonalną grupę interwencyjną

must also be constantly monitored and developed.
musi być również stale monitorowane i rozwijane.

The effects of the provisions in paragraphs 2 and 3 shall be constantly monitored by the Commission and analysed in the report to be submitted under Article 10.
Wyniki realizacji przepisów ust. 2 i 3 są stale nadzorowane przez Komisję i badane w ramach sprawozdania przedkładanego zgodnie z art. 10.

Special Containment Procedures: Artifact is to be held in a secure bunker in the facility at Site██ and constantly monitored by approved Class D Personnel.
Specjalne Czynności Przechowawcze: Artefakt będzie przechowywany w zabezpieczonym bunkrze, w Ośrodku ██ i będzie stale monitorowany przez upoważniony do tego personel klasy D. Nowe ustawienia obiektu muszą być fotografowane po każdym jego poruszeniu.

Vital parameters are constantly monitored, and if necessary, the patient can be intubated
Parametry życiowe pacjenta są cały czas monitorowane, w razie konieczności pacjent może zostać zaintubowany

With this service the SIEM itself is constantly monitored and agreed upon use cases will flag alerts that to be passed to the second tier.
Za pomocą tej usługi sam system SIEM jest nieprzerwanie monitorowany i uzgodnione przypadki użycia będą powodowały wygenerowanie alarmów, które zostaną przekazane do drugiego poziomu zabezpieczeń.

All readings are to be constantly monitored and submitted to Project Bifrost staff.
Wszelkie odczyty muszą być monitorowane na bieżąco, po czym przekazywane do personelu przydzielonego do Projektu Bifrost.

Modern machinery, constantly monitored for efficiency and quality,
Nowoczesny park maszynowy, kontrolowany nieustannie pod kątem sprawności

The keypad power source consists of two CR123A 3 V batteries, whose condition is being constantly monitored.
Źródło zasilania manipulatora stanowią dwie baterie CR123A 3 V. Ich stan jest stale kontrolowany.

tightly-sandboxed software based on Microsoft design guidelines that are constantly monitored for quality and compliance.
programy zgodne z projektowymi wytycznymi Microsoftu, które są stale monitorowane pod kątem jakości i zgodności.

both the risk threshold and the degree of distress have to be specially defined and constantly monitored;
i narażenie pacjenta na niekorzystne czynniki zostały szczegółowo zdefiniowane i są stale monitorowane;

the overall system reliability increases because the NAS system is constantly monitored and users are alerted if needed.1, 2.
ogólna niezawodność systemu poprawia się, ponieważ system NAS jest stale monitorowany, a w razie konieczności interwencji użytkownicy otrzymują powiadomienia.1, 2.