CONTRIBUTE TO THE DEVELOPMENT in Polish translation

• przyczyniają się do rozwoju
• przyczynić się do rozwoju
• przyczynić się do opracowania
• przyczyniających się do rozwoju
• przyczynianie się do rozwoju
• przyczynienie się do rozwoju
• przyczyniać się do rozwoju
• przyczyni się do rozwoju
• przyczyniamy się do rozwoju
• przyczynia się do rozwoju
• przyczynią się do rozwoju
• przyczyniające się do rozwoju

Examples of using Contribute to the development in English and their translations into Polish

Contribute to the development of international sustainability standards.
Przyczynianie się do opracowania międzynarodowych norm zrównoważonego rozwoju.

Contribute to the development of this framework 2015-2016.
Udziału w opracowywaniu przedmiotowych ram w latach 2015-2016.

Actions will facilitate the creation of regional clusters which contribute to the development of the European Research Area.
Działania ułatwiające powstawanie regionalnych klastrów służą rozwojowi Europejskiej Przestrzeni Badawczej.

The Structural Funds contribute to the development of all the European regions
Fundusze strukturalne przyczyniają się do rozwoju wszystkich regionów europejskich

Furthermore, the services provided via such systems contribute to the development of trans‑European networks in the areas of transport,
Ponadto usługi oferowane przez te systemy przyczyniają się do rozwoju sieci transeuropejskich w zakresie infrastruktury transportu,

Religions can join one another in service to the common good and contribute to the development of each person and the building of society.
Religie mogą się zjednoczyć w służbie dobru wspólnemu i przyczynić się do rozwoju każdego człowieka i do budowy społeczeństwa.

this research could contribute to the development of new requirements for a safe,
badania będą mogły przyczynić się do opracowania nowych wymogów dotyczących bezpiecznego,

All these are the necessary moments that contribute to the development of this field of medicine throughout the country.
Wszystko to są niezbędne momenty, które przyczyniają się do rozwoju tej dziedziny medycyny w całym kraju.

boost the overall number of visitors and contribute to the development of eco-tourism.
zwiększyć ogólną liczbę odwiedzających i przyczynić się do rozwoju ekoturystyki.

activities and initiatives that contribute to the development and transfer of technologies
działań i inicjatyw przyczyniających się do rozwoju i wymiany technologii,

EMSA should in particular contribute to the development of a harmonised Community scheme for the qualification
EMSA powinna w szczególności przyczynić się do opracowania jednolitego wspólnotowego systemu kwalifikacji

Steroids contribute to the development of CVD, partly by changing the levels of lipoproteins that carry cholesterol in the blood.
Sterydy przyczyniają się do rozwoju chorób układu krążenia, częściowo przez zmianę poziomu lipoprotein, które prowadzą cholesterolu we krwi.

harmonization of customs procedures negotiated within the Customs Cooperation Council can effectively contribute to the development of international trade;
wynegocjowana na forum Rady Współpracy Celnej, może w skuteczny sposób przyczynić się do rozwoju międzynarodowego handlu;

Contribute to the development and demonstration of innovative policy approaches
Przyczynianie się do rozwoju i demonstracji innowacyjnych strategii

that have a cross-border impact, contribute to the development of structures in border regions
wywierających wpływ transgraniczny, przyczyniających się do rozwoju struktur w regionach przygranicznych

First, such events contribute to the development of corporate culture,
Po pierwsze, takie wydarzenia przyczyniają się do rozwoju kultury korporacyjnej,

environmental protection and could contribute to the development of‘Arctic standards.
ochronę środowiska- oraz mogłyby przyczynić się do opracowania tak zwanych„norm arktycznych”.

Cross-border coordination as part of a sea-basin strategy can contribute to the development of high-value tourism areas.
Koordynacja transgraniczna w ramach strategii dotyczącej danego basenu morskiego może przyczynić się do rozwoju obszarów turystycznych o wysokiej wartości.

Contribute to the development of policy cooperation in the youth field
Przyczynianie się do rozwoju współpracy politycznej w dziedzinie młodzieży

The awards aim at promoting institutions and professionals who contribute to the development, popularisation and expansion of the capital market.
Celem wyróżnienia jest promowanie instytucji i profesjonalistów, którzy przyczyniają się do rozwoju, upowszechniania i poszerzania rynku kapitałowego.