CONTROL AND AUDIT in Polish translation

• kontroli i audytu

Examples of using Control and audit in English and their translations into Polish

of the European Communities(4), the concept of centralised ex ante financial control was replaced by more modern control and audit systems.
zamysł scentralizowanej kontroli finansowej ex ante został zastąpiony bardziej nowoczesnymi systemami kontroli i audytu.

selection of applications as well as subsequent monitoring, control and audit activities.
oceną i wyborem projektów, a następnie monitorowaniem, kontrolą i audytem realizowanych projektów.

communication, networking, control and audit, as well as measures for the reinforcement of the administrative capacity for the implementation of this Regulation
tworzenia sieci kontaktów, kontroli i audytu, a także środki służące wzmocnieniu zdolności administracyjnej do celów wykonania niniejszego rozporządzenia

Article 6 Control and auditing by Member States.
Artykuł 6 Kontrola i audyt prowadzone przez państwa członkowskie.

Controls and audits.
Kontrole i audyt.

Controls and audits by the Commission.
Kontrole i audyty przeprowadzane przez Komisję.

in the last six months the Commission has provisionally suspended EU funding because of irregularities found through our control and auditing system.
wsparcie unijne było tymczasowo zawieszone przez Komisję ze względu na nieprawidłowości, wykryte przez nasz system kontroli i audytu.

In order to simplify the procedures applying to structural funds, the CoR proposes to rationalise controls and audits, reduce managing authorities' reporting duties and delete the provisions introducing new accreditation bodies.
W celu uproszczenia procedur stosowanych w przypadku funduszy strukturalnych KR proponuje racjonalizację kontroli i audytu, ograniczenie obowiązków sprawozdawczych instytucji zarządzających oraz wykreślenie zapisów ustanawiających nowe organy akredytujące.

The T2S Board shall be subject to reporting obligations, controlling and audit, as defined in this Guideline.
Rada T2S podlega obowiązkom sprawozdawczym, kontrolom oraz audytowi, określonym w niniejszych wytycz nych.

The Joint Supervisory Body shall carry out controls and audits in accordance with Article 23(7) of the Eurojust Decision.
Wspólny organ nadzorczy przeprowadza kontrole i audyty zgodnie z art. 23 ust. 7 decyzji ustanawiającej Eurojust.

The macro-financial assistance will be liable to verification, control and auditing procedures under the responsibility of the Commission,
Pomoc makrofinansowa podlegać będzie procedurom weryfikacji, kontroli i audytu, za które odpowiedzialna będzie Komisja,

Another is the control and auditing systems, which have also been strengthened in recent years,
Kolejną są systemy kontroli i rewizji, które również zostały w ostatnich latach wzmocnione,

The information related to financial corrections following EU controls and audits, which is complete
Informacjami dotyczącymi korekt finansowych przeprowadzonych na skutek audytów i kontroli UE, które są kompletne

The National Authority shall base its ex-ante Compliance Assessment on its own controls and audits, and/or on controls and audits undertaken by the independent audit body referred to in Article 24.
Organ krajowy przeprowadza ocenę zgodności ex ante na podstawie własnych kontroli i audytów lub na podstawie kontroli i audytów przeprowadzonych przez niezależny organ audytowy, o którym mowa w art. 24.

With extensive controls and audits, we make sure our products comply with our safety
Dzięki sprawnemu systemowi kontroli i audytów jesteśmy pewni, że nasze produkty spełniają wymogi jakości

duly taking into account the controls and audits performed by other bodies.
na poziomie krajowym z należytym uwzględnieniem kontroli i audytów przeprowadzonych przez inne organy.

and(g) controlling and auditing mechanisms.
oraz g mechanizmy kontroli i audytu.

along with inspections, controls and audits on the financial aid granted;
poprzez inspekcje, kontrole i audyt wykorzystania przyznanej pomocy finansowej,

the scope of the controls and audits for the ex-ante Compliance Assessment may be limited to the requirements that are new
zakres kontroli i audytów na potrzeby oceny zgodności ex ante można ograniczyć do wymogów,

less paperwork in preparing proposals, fewer controls and audits, with the overall aim to reduce the average time to grant by 100 days;
mniej kontroli i audytów; głównym celem tych zmian jest skrócenie średniego czasu oczekiwania na przyznanie środków o 100 dni;