COULD DRIVE in Polish translation

• mógł prowadzić
• potrafi prowadzić
• mógłby podjechać
• mogła doprowadzić
• mogę jeździć
• potrafił doprowadzić
• umie prowadzić

Examples of using Could drive in English and their translations into Polish

You said I could drive.
Mówiłeś, że mi dasz.

Hardly look like a woman who could drive a man to suicide.
Ciągle nieźle wygląda. Jak kobieta, która może przywieść faceta do samobójstwa.

In Black Fang I asked- what if a rat could drive a bus?
W"Czarnym Kle" zapytałem:"co jeśli" szczur mógłby prowadzić autobus?

I didn't think people like us could drive.
Nie sądziłem, że ludzie tacy jak my móga prowadzić.

It was the beautiful house with a big drying house where several carts could drive.
Ten jestem piękny dom z duży oBiHoM, gdzie mogę wjechałem kilka wóz.

Larry said I could drive.
Larry pozwolil mi prowadzic.

You think I could drive home?
Myślisz, że teraz ja mógłbym prowadzić?

I said I could drive the tractor.
Co? Ja poprowadze traktor.

Yeah. Greg? Maybe you could drive the night shift.
Greg.- Tak? Może ty mógłbyś poprowadzić w nocy.

I didn't know Cyril could drive.
Nie wiedziałam, że Cyryl potrafi prowadzić samochód.

Cause I'm the only Judy you have ever seen that could drive a six horse team?
Bo jestem jedyną Judy jaką widziałeś, która potrafi prowadzić powóz na sześć koni?

But be warned- a single glance at the rack ofinfinite wisdom… could drive a man to madness.
Ale uważaj, jedno spojrzenie na nieskończoną wiedze może doprowadzić człowieka do szaleństwa.

Last June the UN warned that over the next 10 years desertification could drive 50 million people from their homes,
W czerwcu ONZ ostrzegł, że w ciągu następnych 10 lat susze mogą wysiedlić 50 milionów ludzi, głównie z krajów

Information on performance beyond minimum legal requirements could drive purchase decisions of potential customers.
Informacja o właściwościach przekraczających minimalne wymagania prawne mogłaby skłonić potencjalnych klientów do podjęcia decyzji o kupnie.

But the compact telehandler could drive through the gate so we could take care of the parts logistics with the machine in the concert garden behind the gate access.
Ale kompaktowa ładowarka teleskopowa mogła przejechać przez bramę, dzięki czemu mogliśmy obsługiwać logistykę części maszyną w ogrodzie koncertowym znajdującym się za bramą.

uh… I don't know, you could drive?
to może, no nie wiem, ty mógłbyś prowadzić?

My boy told me I could drive my'51 Chevy the rest of my life,
Mój dzieciak powiedział mi, że mogę jeździć moim Chevy przez resztę życia,

Could drive to Tampa for Spring Break.
Pożyczyć samochód, żeby razem z przyjaciółką mogła pojechać do Tampa na ferie.

cars costs to make. No, thanks. You know, my boy told me I could drive my'51 Chevy the rest of my life, and all the life I have had before.
jakie powstają przy produkcji nowych aut. Mój dzieciak powiedział mi, że mogę jeździć moim Chevy przez resztę życia, Nie, dziękuję.

her best friend could drive to Tampa for spring break.
razem z przyjaciółką mogła pojechać do Tampa na ferie.