COULD DRIVE in Czech translation

[kʊd draiv]
[kʊd draiv]
může řídit
can drive
can control
he can run
can manage
can pilot
can operate
could mastermind
can govern
umějí řídit
mohla jezdit
could drive
i will be able to visit
bych mohl svézt
nesmí jezdit
by mohl zavést

Examples of using Could drive in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
So the other one could drive.
Aby mohlo řídit to druhé.
Maybe you could drive the night shift. Yeah. Greg?
Možná ty bys mohl řídit v noci. Gregu. Ano?
Or we could drive ourselves.
Nebo se můžeme odvézt sami.
Could drive any man mad
By mohl řídit někdo šílený. A vy nepopřete,
Do you think KITT could drive us home?
Myslíš, že by nás KITT mohl zavézt domů?
Yes, we had a car and could drive to the seaside.
Jo, měli jsme auto a mohli jsme jezdit k moři.
But you look like a guy who could drive a cab.
Ale vypadáš jako člověk, co by mohl řídit taxík.
And you won't deny that Catherine's beauty could drive any man mad.
A vy nepopřete, že krásnou Catherine, by mohl řídit někdo šílený.
maybe, you could drive me there.
možná, mohl odvézt.
couldn't we? But actually you could drive this.
Ale vlastně, vy byste mohl řídit.
Someone who could drive a job?
Nemluvil Jimmy o někom, kdo by uměl odřídit kšeft?
That's a number that could drive him to do terrible things.
To je číslo, které ho mohlo dovést k dělání hrozných věcí.
No, I could drive you.
Ne, já vás můžu vozit.
And Catherine's beauty could drive any man mad.
A vy nepopřete, že krásnou Catherine, by mohl řídit někdo šílený.
but at the time, you could drive right through.
ale tenkrát to projet šlo. Jo.
To help her find a man who could drive at night. who hired a matchmaker.
Jsem měla 89letou pacientku, co si najala dohazovačku, A. aby jí našla muže, který může řídit v noci.
Meant the Sierra could drive upside-down in every flat-roof pub in the country, Which, according to men called Gav on the roof of a tunnel.
Což podle mužů jménem Gav v každé hospodě s plochou střechou v zemi, na stropě tunelu. znamenalo, že Sierra mohla jezdit vzhůru nohama.
Who hired a matchmaker to help her find a man who could drive at night.
Jsem měla 89letou pacientku, co si najala dohazovačku, A. aby jí našla muže, který může řídit v noci.
meant the Sierra could drive upside-down.
že Sierra mohla jezdit vzhůru nohama.
who is still fuming because I said a baboon could drive as fast in the Golf as him.
který se stále vzteká, protože jsem řekl že i pavián dokáže jet stejně rychle jako on.
Results: 64, Time: 0.0809

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech