Examples of using Creaking in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
And if the teeth are artificial- creaking with teeth also hurts them.
If you increase the distance between the wall and flooring planks, the creaking will disappear.
Jeśli zwiększyć odległość między desek podłogowych i ściennych, skrzypienie zniknie.Come on, let your moves… And please, creaking weakening.
No już, niech się pani porusza… I proszę, skrzypienie słabnie.By the creaking gate. Where my heart hurries afterwards.
Przy skrzypiących wrotach,/którędy me serce śpieszy.Creaking swing in the garden of grandmother.
Skrzypiąca huśtawka w ogrodzie babci.You will know she's arrived when you hear the gates of hell creaking open.
Będziesz wiedzieć, że przybyła, kiedy usłyszysz jak ze skrzypieniem otwierają się bramy piekła.Are we ready to raise this creaking tub?
Jesteśmy gotowi wznieść tą skrzypiącą balię?In a rumpled and creaking bed.
W miętoszonym i skrzypiącym łóżku.I couldn't take another moment on that rolling, creaking, leaking tub.
Nie zniósłbym ani chwili dłużej w tej falującej, skrzypiącej, cieknącej łajbie.And yet, why creaking parquet?
A jednak, dlaczego skrzypienie parkietu?Creaking boards, slamming doors, whistling winds.
Creaking wind, warmth and breath.
Wooden machine creaking.
There was creaking and a high pitched whistling coming from all over the place.
To były zgrzytania i gwizdy o wysokiej częstotliwości dochodzące zewsząd.Consider ways of getting rid of the creaking depending on its causes.
Rozważmy sposoby pozbycia się skrzypienie w zależności od jego przyczyn.My gears started creaking, my tick-tock racing.
What is that creaking?
Co to za skrzypienie?Creaking. water splashing.
Skrzypiąc. woda rozbryzgująca.Wood creaking.
What's that creaking?
Co tak trzeszczy?
