CURRENT GENERATION in Polish translation

• obecna generacja
• obecne pokolenie
• aktualnej generacji
• obecnej generacji
• obecną generację
• współczesne pokolenie

Examples of using Current generation in English and their translations into Polish

Many customers wanted to bring back the familiar sound also for the current generation of Siedle in-house telephones.
Wielu klientów pragnęło przywrócenia znanego dźwięku również w aktualnej generacji telefonów wewnętrznych Siedle.

The current generation of public procurement Directives- Directives 2004/17/EC1
Obecna generacja dyrektyw w sprawie zamówień publicznych- dyrektywa 2004/17/WE1

The Council should consider shortening the three-year adoption timeframe proposed by the Commission to cover the current generation of secondary school pupils(14-18 years), who are at
Rada powinna rozważyć skrócenie proponowanego przez Komisję trzyletniego okresu przewidzianego na wprowadzenie zalecenia, by objąć nim także obecne pokolenie nastolatków w wieku licealnym(14-18 lat),

The current generation of public procurement Directives,
Obecna generacja dyrektyw w sprawie zamówień publicznych,

whereas the consumer benefits of(current generation) agricultural- and food GMOs are
korzyści dla konsumentów płynące z(aktualnej generacji) GMO stosowanych w rolnictwie

this places the onus on the current generation, who has benefited from nuclear electricity or medical interventions,
co nakłada na obecne pokolenie, korzystające dotychczas z energii elektrycznej wytwarzanej w elektrowniach jądrowych

The current generation of this system is controlled by the Integrated Chassis Management(ICM)
Obecna generacja napędu jest sterowana systemem Integrated Chassis Management(ICM),

the reality is that the current generation of GMOs is not suited
rzeczywistość jest taka, że obecna generacja GMO nie służy temu celowi

differentiate them from the"current generation", the OV-100s.
odróżnić je od"aktualnej generacji", czyli OV-100.

After all, the only difference is that we have been familiar with it from the game, and the current generation of children will get to know him through the cartoon and online games.
Po tym wszystkim, jedyną różnicą jest to, że jesteśmy z nim zapoznać z gry, a obecne pokolenie dzieci poznają go przez kreskówki i gry online.

Although some of these effects may be attributable to poor farming practices per se, since the current generation GMOs are sold as tied package products with the pesticides on which they depend,
Choć niektóre z tych skutków można wytłumaczyć nieodpowiednim praktykami rolniczymi jako takimi, ponieważ GMO obecnej generacji są sprzedawane w pakiecie razem z pestycydami, od których uzależniona jest ich uprawa, jednak także te produkty

new Lifelong Learning programme, to replace the current generation of education and training programmes from 2007,
który począwszy od 2007 r. ma zastąpić obecną generację programów edukacyjnych i szkoleniowych powinien zostać

This current generation uses a combination of statistical techniques focused on unique IVs captured
Ten obecnej generacji wykorzystuje połączenie techniki statystyczne koncentrowały się na niepowtarzalny IVs złapany

features technology that is also applied in the current generation of Vredestein's summer and winter tyres.
został wzbogacony o technologię stosowaną także w letnich i zimowych oponach Vredestein obecnej generacji.

The newest, and thus also the most current generation of monographs on the Oscillatory Chamber,
Najnowszą, a stąd również najbardziej aktualną generacją monografii o"komorze oscylacyjnej",

not only the current generation, but the future generations..
większą ilością ludzi, nie tylko z obecnym pokoleniem, ale z przyszłymi generacjami.

The year 2004 was marked by three important events in the life of the current generation of European programmes:
W 2004 r. miały miejsce trzy ważne wydarzenia w czasie trwania obecnej generacji programów europejskich:

coinciding with a software update with Show Mode for the previous generation Fire HD 8 and current generation Fire HD 10 tablets.
zbiega się z aktualizacją oprogramowania z show trybu dla poprzednia generacja Ogień HD 8 i Obecna generacja Ogień HD 10 tabletki.

This proverb from the indigenous Canadian Haida nation is a perfect illustration of the challenge facing the current generation, namely to change our ways of life
Ta mądrość, wywodząca się z kultury Indian kanadyjskich Haidów, stanowi znakomitą ilustrację wyzwania stojącego przed obecnym pokoleniem: zmienienia naszego stylu życia

and then increased integration of graphical and audiovisual content on websites supported by the current generation of ADSL, which offers download
przez cały czas internetu szerokopasmowego), a skończywszy na zwiększonej integracji treści graficznych i audiowizualnych na stronach internetowych wspomaganych przez obecną generację ADSL( asymetryczne cyfrowe łącza abonenckie),