CURRENTLY IN USE in Polish translation

• obecnie stosowane
• obecnie w użyciu
• obecnie używane
• aktualnie używany
• wykorzystywane obecnie
• aktualnie w użyciu
• obecnie w użytku
• obecnie eksploatowane
• właśnie w użyciu

Examples of using Currently in use in English and their translations into Polish

Notice how the heading of the window indicates the library currently in use, which now should be myLib.
Zauważ, że nagłówek okna wskazuje jaka biblioteka jest aktualnie w użyciu, powinien on teraz zawierać myLib.

WiFi and is currently in use as a Bed and Breakfast.
Wi-Fi i jest on obecnie w użyciu jako łóżko i śniadanie.

The other two systems which are currently in use have also been provided by Caterpillar Global Mining Europe GmbH,
Dwa obecnie eksploatowane również zostały dostarczone przez Caterpillar Global Mining Europe GmbH, który jest czołowym producentem urządzeń górniczych

Ponton X/P is an ebXML Message Service that is currently in use at over 80 companies in Europe
Ponton X/ P jest Message Service ebXML, który jest aktualnie używany w ponad 80 firm w Europie

click OK. Notice how the heading of the window indicates the library currently in use, which now should be myLib.
kliknij na myLib i kliknij OK. Zauważ, że nagłówek okna wskazuje jaka biblioteka jest aktualnie w użyciu, powinien on teraz zawierać myLib.

This folder cannot be deleted because some of its articles are currently in use.
Ten folder nie może być usunięty, ponieważ niektóre z jego wiadomości są właśnie w użyciu.

that the file is not currently in use.
czy plik nie jest aktualnie używany.

This folder cannot be emptied at the moment because some of its articles are currently in use.
Ten folder nie może zostać teraz opróżniony, ponieważ niektóre z jego wiadomości są właśnie w użyciu.

click"Test" to check if port is not currently in use.
kliknij„Testuj”, aby sprawdzić, czy ten port nie jest aktualnie używany.

D-7556 reported experiencing every sort of rollercoaster element currently in use, and a few believed to be conceptual.
D-7556 stwierdził, że zaobserwował istnienie każdego obecnie używanego oraz konceptualnego elementu kolejek typu rollercoaster na SCP-112.

If you want to find out what mode is currently in use, run the command get ui ui gui-start-mode.
Aby dowiedzieć się, jaki tryb jest obecnie używany, należy uruchomić polecenie get ui ui gui-start-mode.

Most fuels currently in use are liquids,
Większość paliw obecnie używanych to ciecze,

It was used on the former Mir and Salyut space stations and is currently in use on the International Space Station.
TORU był używany na stacjach Salut i Mir, a obecnie stosowany jest na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej.

An ESAP is more than a Social Agenda3 a notion currently in use to describe targeted political actions with a fixed timetable.
Program działania w dziedzinie społecznej to coś więcej niż agenda społeczna3- pojęcie stosowane obecnie na określenie ściśle ukierunkowanych działań politycznych w ramach ustalonego harmonogramu.

European-funded projects have, for example, established a set of regional indicators that give a far more accurate picture of health inequalities than the methodology currently in use.
W ramach projektów finansowanych przez UE ustanowiono m.in. zestaw wskaźników regionalnych przedstawiających znacznie dokładniejszy obraz nierówności zdrowotnych niż obecnie stosowana metodologia.

where it is currently in use and where it can be potentially used..
gdzie jest obecnie używany i gdzie może być potencjalnie wykorzystywany.

The more command appeared in BSD 3.0 This man page documents more version 5.19(Berkeley 6/29/88), which is currently in use in the Linux community.
Komenda more pojawiła się w BSD 3 Ta manpage dokumentuje wersję 5.19 more(Berkeley 29 VI 88), która jest obecnie używana w środowisku Linuksowym.

The real time management of the bus fleet is the only such system currently in use in Poland.
Zarządzanie flotą autobusów w czasie rzeczywistym jest obecnie jedynym takim systemem używanym obecnie w Polsce.

The utility can remove only printers that are not currently in use or open on the Dock.
To narzędzie umożliwia usunięcie tylko tych drukarek, które nie są aktualnie używane ani otwarte w Doku.

expanding the definition currently in use.
precyzując i rozszerzając aktualnie używaną definicję.