DEEP CONNECTION in Polish translation

• głęboki związek
• głęboka więź
• głębokie połączenie
• głęboką więź
• głębokiej więzi
• głębokie powiązanie
• głęboką łączność

Examples of using Deep connection in English and their translations into Polish

You have a very deep connection.
Jesteście bardzo głęboko połączone.

This deep connection with birds of paradise began 40,000 years ago and it shows few signs of fading.
Ten głęboki związek z rajskimi ptakami zaczął się 40 tys. lat temu i dopiero teraz zaczyna słabnąć.

I'm--I'm sure you and Dan had a really deep connection, that is until a Prince came along.
Jestem pewna, że łączyła was naprawdę głęboka więź. Dopóki nie zjawił się książę.

At the same time those who left Georgia felt their deep connection with the Georgian people and got compassionate in their struggle for self-determination.
Jednocześnie te kto wyjechali z Gruzji poczuli ich głęboki związek z Gruzinami i identyfikował się z ich samostanowieniem.

Israfel also has a deep connection with Thoth(God of the mind- of intelligence,
Israfel ma głębokie połączenie z Tothem(Bogiem umysłu- inteligencji,

In this name we can notice a deep connection with the work of Catholic media which is sowing God's Word.
W nazwie tej można dostrzec głęboki związek z pracą katolickich mediów, która jest zasiewem słowa Bożego.

These studies suggest a deep connection between gravity and thermodynamics,
Badania te zasugerowały głębokie powiązanie między grawitacją a termodynamiką,

I know that you have always had a deep connection with the spirits, but you're still a man.
Wiem, że zawsze miałeś głęboki związek z duchami, ale nadal jesteś człowiekiem.

I know why you have been pretending you have all these feelings for me and that we have this deep connection, but you can cut the crap.
Wiem dlaczego udawałeś, że czujesz do mnie to wszystko i że mamy to głębokie połączenie, ale możesz sobie darować.

I always felt a very deep connection with her, and… I didn't know her very long,
mnie teraz ktoś powstrzyma od gadania. głęboką łączność i… Za Raynę. W porządku, przepraszam,

photo documents about their diverse and deep connection with the Steyr Tractor.
fotografie dokumentujące ich zróżnicowany i głęboki związek z Steyr Traktor.

I always felt a very deep connection with her, and.
zawsze czułem z nią głęboką łączność i.

the imagery suggested that Doodle has a deep connection with the bird.
zdjęcia sugerują, że Doodle ma głęboki związek z ptakiem.

Elephants seem to have a deep connection to their past.
słonie odczuwają głęboką więź z przeszłością.

The main aim of EliteSingles is to find a partner and to build a deep connection with that person.
Głównym celem EliteSingles jest znalezienie partnera i zbudować głęboki związek z tą osobą.

how Auggie thinks she sees him, to understand his deep connection to her.
traktuje go jak Auggie myśli, że go widzi, aby zrozumieć jego głębokie związki z nią.

this intimate act can transform your relationship into that deep connection you desire.
kameralny akt może przekształcić swój związek do tego głębokiego związku pragnienie. Podziel się.

We have a deep connection to one another that I have never felt before,
Odczuwamy głębokie przywiązanie do innych, nigdy przedtem czegoś takiego nie czułem.

expect that to be passed on only through a bloodline, somehow, and a deep connection with territory, but through citizenship,
zostanie to przekazane jakoś jedynie poprzez więzy krwi oraz poczucie głębokiej więzi z danym terytorium,

than you get really a deeper connection.
wówczas nawiązujecie naprawdę głęboki związek.