DENIED in Polish translation

• zaprzeczył
• odrzucony
• zaprzeczał
• odmówił
• odmowa
• odmawia
• odrzucił
• odmówiono
• pozbawiony
• odrzucane
• denied
• odrzucam
• zaprzeczane
• odmawiane
• zdementowane
• się zaprzał
• negowane

Examples of using Denied in English and their translations into Polish

The one who denied and turned away.
Ten, który zaprzeczał i odwracał się.

Reminds me more of the guy that denied me a jet-ski loan than a white supremacist.
Przypomina bardziej gościa, który odmówił mi kredytu niż białego suprematystę.

Los Angeles later denied any player involvement in the coaching decision.
Los Angeles później odmawia jakiegokolwiek zaangażowania gracza w decyzji trenerskiej.

I'm going home. Entry denied.
Odmowa wstępu. Wracam do domu.

But the president denied that a ground war was imminent.
Jednakże Prezydent zaprzeczył,/jakoby podłożem wojny.

No, I will make sure their warrant request is denied.
Nie. Dopilnuję, żeby ten wniosek został odrzucony.

Organisms have been denied food for 36 hours.
Organizm jest pozbawiony pożywienia od 36 godzin.

She was, tragically, denied a Christian burial.
Niestety odmówiono jej chrześcijańskiego pochówku.

Court denied our motion to present videotaped testimony.
Sąd odrzucił nasz wniosek o uznanie zeznań na taśmie.

Repeatedly denied knowing or having ever met Rebecca Cheung.
Ciągle zaprzeczał znajomości i spotkaniu z Rebeccą Cheung.

The governor denied the stay.
Gubernator odmówił pobytu./.

The Court denied each motion, and Defendants appealed the judgment to the Court of Appeals.
Sąd odmawia każdy ruch, i Pozwani odwołali się od wyroku do Sądu Apelacyjnego.

Serge Gainsbourg denied these allegations in the media.
Serge Gainsbourg zaprzeczył tym zarzutom w mediach.

No! Access denied.
Odmowa dostępu.

Yes, the warrant request was denied.
Tak, wniosek o nakaz został odrzucony.

An honor denied Tiberius.
Tyberiuszowi odmówiono tego zaszczytu.

The judge denied your motion.
Sędzia odrzucił twój wniosek.

Nick denied everything.
Nick zaprzeczał wszystkiemu.

The Justice Department denied this office access to the autopsy photos.
Departament Sprawiedliwości odmówił prokuraturze dostępu do zdjęć z autopsji.

Egyptian Muslim women however are denied equal right to divorce.
Jednakże egipski muzułmańskich kobiet są odrzucane równych praw w sprawach rozwodowych.