DEPRECATED in Polish translation

• przestarzałe
• nieaktualnych
• wycofany
• niezalecane
• deprecated
• nieaktualne
• przestarzałych
• przestarzałej
• wycofane
• uznane za przestarzałe
• uznana za przestarzałą

Examples of using Deprecated in English and their translations into Polish

Removed deprecated return policy options on eBay Germany.
Usunęły wycofane opcje polityki zwrotu w serwisie eBay w Niemczech.

Deprecated charset ops were removed.
Nieaktualne ops charset zostały usunięte.

to avoid a dependency on deprecated stuff.
uniknąć zależności od przestarzałych rzeczy.

The cmake-gui(1) gained options to control warnings about deprecated functionality.
Cmake-gui(1) uzyskał opcje kontrolowania ostrzeżeń o przestarzałej funkcjonalności.

The use of preformatted manual pages is deprecated.
Używanie preformatowanych stron podręcznika jest przestarzałe.

API: Deprecated launch behaviour untrusted.
API: nieaktualne działanie uruchamiania niezaufane.

Among other things, the scoping rules have changed and many deprecated constructs have been removed.
Wśród wielu innych rzeczy, zmieniono reguły zasięgów oraz usunięto wiele przestarzałych konstrukcji.

Input: remove legacy command handling for MPlayer commands that were deprecated in 2013.
Input: usuwa starszą komendę dla poleceń MPlayera, które zostały wycofane w 2013 roku.

ipcrm used the deprecated syntax shown in the SYNOPSIS.
ipcrm używało przestarzałej składni pokazanej w sekcji SKŁADNIA.

The use of this command is therefore deprecated.
Z tego powodu używanie tego polecenia jest przestarzałe.

Deprecated. mo translations for. po translations.
Nieaktualne. mo tłumaczeń dla tłumaczeń. po.

Http: Stop using deprecated apis.
Http: przestań używać przestarzałych apis.

Use WP SEO class method rather than deprecated fn.
Użyj WP SEO klasy metoda niż przestarzałe fn.

Removed several deprecated functions and features.
Usunięto kilka nieaktualne funkcje i cechy.

Introduced new, less confusing signals, and deprecated the old ones.
Wprowadziła nowe, sygnały mniej mylące i przestarzałe stare.

This release finalizes our jQuery migration and the deprecated compatibility functions were removed.:!
Ta wersja finalizuje nasza migracja i jQuery nieaktualne funkcje kompatybilności zostały usunięte.:!

Updated User Manual with extra info and removed deprecated info….
Zaktualizował podręcznik użytkownika z dodatkowymi informacjami i usunął przestarzałe informacje….

Removed deprecated widgets from. ui files.
Usunięto nieaktualne widżety z plików. ui.

Installer: gridextjs is now renamed as deprecated in the updater.
Instalator: gridextjs jest teraz przemianowany jako przestarzałe w updater.

beforePaste event as deprecated.
beforePaste jako przestarzałe.