DEPRECATED in Romanian translation

Examples of using Deprecated in English and their translations into Romanian

Style/topic:

Deprecated syntax. Context %2 not addressed by a symbolic name.

Sintaxă învechită. Contextul% 2 nu este adresat de un nume simbolic.

Introduced new, less confusing signals, and deprecated the old ones.

Introdus semnale noi, mai puțin confuze, și depreciate cele vechi.

Stopped using the deprecated jQuery function. live().

A fost oprită utilizarea funcției jQuery învechite. live().

which is deprecated.

care este depreciat.

Sav(deprecated but not removed) to. gtkw, with.

Sav(depreciată, dar nu îndepărtată) la. gtkw, iar.

Use WP SEO class method rather than deprecated fn.

Metoda de clasa de utilizare WP SEO, mai degrabă decât fn depreciate.

for older versions use the deprecated variant"double").

pentru versiunile anterioare se foloseşte varianta învechită"double").

Removed the deprecated cache settings in the framework. config.

Eliminat setările cache depreciată în fișierul framework. config.

Removed deprecated return policy options on eBay Germany.

Au fost eliminate opțiunile de politică de returnare depreciate pe eBay Germania.

Fixed deprecated function call to get_plugins().

Corecție apel la funcția învechită get_plugins().

The bcrypt signature $2a$ is deprecated due to high-bit attacks.

Semnătura bcrypt $2a$ este depreciată din cauza atacurilor high-bit.

Deprecation fixes for various deprecated gtk+ API.

Remediază amânări pentru diverse API gtk+ depreciate.

ZBX-13016 fixed warning message shown by deprecated PHP 7.2 function create_function().

Mesajul de avertizare fix[ZBX-13016] afișat de funcția PHP 7.2 depreciată create_function().

Track and report deprecated classes and interfaces.

Urmăriți și raportați clasele și interfețele depreciate.

Pbkdf2 digest overloading is deprecated 4047.

Pbkdf2 supraîncărcarea digestului este depreciată 4047.

accessors are deprecated and now warn.

sunt depreciate și Conturi cu acces acum avertizează.

The cmake-gui(1) gained options to control warnings about deprecated functionality.

Modelul cmake-gui(1) a obținut opțiuni pentru a controla avertismentele despre funcționalitatea depreciată.

Methods startCPUProfiling(…) have been deprecated.

Metode startCPUProfiling(…) au fost depreciate.

Gmail Unread Count OLD- Please note that this application has been deprecated.

Gmail Unread Count OLD- Vă rugăm să rețineți faptul că această cerere a fost depreciată.

(Slave API) The get_property command is now deprecated.

(API-ul Slave) Comanda get_property este acum depreciată.