DEPRECATED IN SPANISH TRANSLATION

• obsoleto
• desaprobado
• deprecated
• deprecada
• desusado
• desuso
• obsoleta
• obsoletas
• obsoletos
• desaprobadas
• desusada

Examples of using Deprecated in English and their translations into Spanish

Warning: This feature is deprecated and replaced with the App Engine firewall.
Advertencia: Esta característica está obsoleta y se reemplazó con el firewall de App Engine.

All of the old deprecated functions and aliases now emit E_DEPRECATED errors.
Todas las funciones antiguas y alias obsoletos, ahora devolverán errores E_DEPRECATED.

this knowledge has been deprecated many times.
este conocimiento ha sido desaprobado en numerosas ocasiones.

Update the optional parameters in the answers SKIP_VALIDATION marked as"deprecated.
Actualización de los parámetros opcionales en las repuestas SKIP_VALIDATION marcado como"deprecated.

Warning: This feature is deprecated and replaced with the App Engine firewall.
Advertencia: Esta característica está obsoleta y la reemplaza el firewall de App Engine.

Older Java versions are deprecated and will not work with Sponge.
Versiones anteriores de Java son obsoletas y no funcionarán con Sponge.

Remove use of deprecated widgets in subtitles downloader.
Eliminar el uso de widgets obsoletos en el descargador de subtítulos.

Using POST for this purpose is deprecated.
Usar POST para esto está desaprobado.

Deprecated features are no longer documented
Estas características desaprobadas no serán más documentadas

This function is deprecated since PDFlib version 5,
Esta función está obsoleta desde la versión 5 de PDFlib,

This plugin logs the usage of deprecated files, functions, and function arguments.
Hace un log del uso de archivos, funciones argumentos de funciones obsoletas.

The deprecated APIs all operate on the active scene only.
Los APIs obsoletos todos operan en la escena activa solamente.

Edit box size(rows)(deprecated in 1.29) cols 80.
Tamaño del área de edición(filas)(desaprobado in 1.29) cols 80.

Deprecated functionality in the standalone Clip Organizer application only.
Funcionalidad desusada solamente en la aplicación independiente Galería multimedia.

This was added in PHP 4.3.0 to add compatibility with deprecated dbm extension.
Esto se añadio en PHP 4.3.0 para añadir compatibilidad con la extensión dbm obsoleta.

The following properties are deprecated. Property Description.
Las siguientes propiedades son desaprobadas: Propiedad Descripción.

They may be outdated and use some of the deprecated functions.
Pueden estar desactualizados o usar funciones obsoletas.

The following deprecated services are not available in the Java 8 runtime.
Los siguientes servicios obsoletos no están disponibles en el entorno de ejecución de Java 8.

Intro v7 v3 v2(Deprecated) v1 Deprecated.
Introducción v7 v3 v2(Desaprobado) v1 Desaprobado.

Deprecated functionality in the Insert Clip Art task pane only.
Funcionalidad desusada solamente en el panel de tareas Insertar imagen prediseñada.