Examples of using Deprecated in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
but that is deprecated mind.
This channel is now deprecated.
Some have been deprecated.
Niektorí zostali znechutení.never used were deprecated or revoked.
nikdy použité boli odmietané alebo bolo zrušené.It generally doesn't solve the problem and is a deprecated module.
Všeobecne nerieši žiaden problém a je označený ako deprecated modul.These technologies are deprecated.
Tieto technológie sú ohrozené.Mobile advertising specialisation will be deprecated by October 2019.
Podpora špecializácie Mobilná reklama bude ukončená do októbra 2019.Inline OpenPGP(deprecated).
Devices using these deprecated encryption methods can't take full advantage of the performance
Zariadenia používajúce tieto zastarané metódy šifrovania nedokážu využiť maximálny výkonpython-numarray modules which are now deprecated and shouldn't be used except to support older software.
python-numarray, ktoré sú teraz zavrhované a nemali by sa používať, jedine na podporu staršieho softvéru.Yet because it was deprecated, everyone reported that it was marked for death.
Napriek tomu, že bolo zastarané, každý oznámil, že bol označený za smrť.Reaching for the“9” key was deprecated because it decreased the figuring speed if users had to move their right hand from the bottom.
Dosiahnutie kľúča"9" bolo zastarané, pretože znížilo rýchlosť, keď sa užívatelia museli pohybovať zospodu.See Section 5.3.9,“net-tools will be deprecated in favor of iproute2”
Ďalšie informácie nájdete v Oddiel 5.3.9,“net-tools bude označený ako zastaralý v prospech balíka iproute2”Deprecated components With the next release of Debian GNU/Linux 7.0(codenamed wheezy) some features will be deprecated.
Zavrhované komponenty S ďalším vydaním Debianu 7.0(s kódovým označením wheezy) budú niektoré možnosti označené ako zavrhované.I also went over the code and replaced deprecated functions with new
Tiež sa šiel cez kód, a nahradiť zastarané funkcie novéhoGNU privacy guard- signature verification tool(deprecated"classic" version).
GNU privacy guard- nástroj na overovanie podpisov(zavrhovaná„klasická“ verzia).The core Notes support is now enabled by default(the plugin is deprecated).
Integrovaná podpora pre Poznámky je teraz štandardne zapnutá(plugin je označený ako zastaralý).Snowtape's implementation was build on reverse-engineered algorithms and deprecated cipher algorithms,
Snowtape na vykonávanie bol postavený na reverse-inžinierstva algoritmy a zastarané šifra algoritmy,This feature is deprecated in PHP 5.3, and removed entirely from PHP 5.4 and later.
Táto vlastnosť je v php 5.3 deprecated a v php 5.4 bude odstránená.net-tools will be deprecated in favor of iproute2.
net-tools bude označený ako zastaralý v prospech balíka iproute2.
