DIFFERENT SIDE in Polish translation

• inną stronę
• innego oblicza
• różne strony
• innej strony
• inna strona

Examples of using Different side in English and their translations into Polish

And just like that, the iceberg shows you a different side of its personality.
W taki właśnie sposób góra lodowa pokazuje odmienną stronę swojej osobowości.

I feel like I'm seeing a whole different side of you.
Mam wrażenie, że poznaję cię od całkiem innej strony.

I'm seeing a different side of him.
No wiem, wiem, ale widzę go od innej strony.

Staying at The Central you will see a completely different side of London life,
Zatrzymując się w hotelu The Central poznasz zupełnie inną stronę londyńskiego życia,

Staying at The Meridian Hotel you will see a completely different side of Beijing life, which contrasts dramatically with that of Hutong.
Pobyt w hotelu Meridian widać zupełnie inną stronę Pekin życia, które dramatycznie kontrastuje z tym Hutong.

Rooms are two different side of view, differently designed keeping in view the requirement
Pokoje są dwie różne strony widzenia, inaczej zaprojektowane mając na względzie wymagania

But it was really cool to see a different side of the country and to be places I wouldn't see otherwise.
Naprawdę fajnie było zobaczyć inną stronę kraju i być w miejscach, w których normalnie bym się nie pojawiła.

He's never gonna see a different side of you if you don't show him a different side of you.
Nie zobaczy twojej innej strony, jeśli mu jej nie pokażesz.

If you are looking to experience a new and different side of Barcelona, we suggest exploring the charming neighborhood of Gràcia in Barcelona.
Jeśli szukasz przeżyć nową i inną stronę Barcelony, proponujemy zwiedzanie malowniczej dzielnicy Gracia w Barcelonie.

You want him to see a different side of you, give him a chance to show a different side of him.
Chcesz, żeby zobaczył cię z innej strony, to jemu też pozwól pokazać się z innej strony. To i tak bez znaczenia.

different from"> our dance songs but we wanted to show a different side of U-Kiss.
chcieliśmy pokazać inną stronę U-Kiss". powiązani artyści U-KISS.

If we look at this issue from a different side, will only these two factors be enough for the whole life in the universe to come into being?
Jeżeli spojrzymy na tę kwestię z innej strony, to czy tylko te dwa czynniki wystarczą by powstało całe życie we wszechświecie?

I actually thought I saw a different side of you.
odwoziłam cię do domu pomyślałam, że dostrzegłam cię z innej strony.

unusual events that will show you Austria from a completely different side.
chcemy przedstawić Państwu i tym samym zaprezentować Państwu Austrię z innej strony.

are looking for a different side to this glamorous city.
sztuki i szukają innej strony ten czarowny miasto.

shows the material from a different side.
pokazuje materiał z innej strony.

Every song, you would go to a different side of the stage so you had to move the mikes all the time.
Więc trzeba było wciąż przesuwać mikrofony do innej strony sali Każdy utwór wykonywało się.

On other people's credit cards he showed a different side of himself. but, ah, do you remember later in the interview He did charge over a million dollars Yeah.
Ale później w wywiadzie pokazał się od innej strony. Fakt, obciążył karty kredytowe obcych ludzi na ponad milion dolarów.

shows a different side to his work.
pokazuje jego prace z innej perspektywy.

have been developed for different side gates of the fairgrounds.
zostały zaprojektowane dla różnych bocznych bram terenów wystawienniczych.