DIFFERENT SIDE in Croatian translation

• drugu stranu
• drugačiju stranu
• različite strane

Examples of using Different side in English and their translations into Croatian

This game will show a different side of Norman Reedus than fans of The Walking Dead might expect," said Kojima.
Ova će igra pokazati drugačiju stranu Normana Reedusa u odnosu na onu koju su fanovi navikli vidjeti u The Walking Dead", izjavio je Kojima.

I get my opportunity to write a song to show a different side of myself to the world, and I'm blowing it!
Dobio sam priliku napisati pjesmu i pokazati drugu stranu, a ne ide mi!

If you are looking to experience a new and different side of Barcelona, we suggest exploring the charming neighborhood of Gràcia in Barcelona.
Ako ste u potrazi za doživjeti novu i drugačiju stranu Barcelone, predlažemo istražujući šarmantnoj četvrti Gracia u Barceloni.

are looking for a different side to this glamorous city.
umjetnost i traže različite strane ovaj čaroban grad.

Naughty Dog showed a different side to its character, with a horror-tinged survival action adventure that would go on to be one of the most critically acclaimed games in video game history.
Studio Naughty Dog pokazao je drugu stranu svoje linosti u horor akcijskoj avanturi koja će postati jedna od najhvaljenijih igara u povijesti videoigara.

But often players show a complete different side in a new set
No, često igrači pokažu potpuno drugu stranu u novom setu

He's never going to see a different side of you if you don't show him a different side of you.
Nikada neće videti tvoju drugu stranu, osim ako mu ne pokažeš.

Frida let me… Or the man I mistook for Frida… He showed me a different side of my father. When it starts going well.
Kad krene nabolje… Pokazao mi je drugu stranu mog oca. Frida mi je… Ili taj koji se predstavljao kao Frida.

This allows people to see a different side to their towns and cities, encouraging the use of sustainable modes of transport
Time se građanima omogućuje da vide drugu stranu svojega grada, potičući korištenje održivih načina prijevoza

He's never gonna see a different side of you if you don't show him a different side of you.
Nikada neće videti tvoju drugu stranu, osim ako mu ne pokažeš.

Doing that you will get to know a completely different side of Istria.
ćete na taj način upoznati potpuno drugu stranu Istre.

You want him to see a different side of you, give him a chance to show a different side of him.
Želiš da vidi tvoju drugu stranu, daj mu šansu da on tebi pokaže svoju drugu stranu.

There's a different side of Keith Thurman inside that ring
Tu je drugačija strana Keith Thurman unutar tog prstena

I saw a different side to the marriage.
vidio sam drugu stranu braka.

It's a different side to India that I saw last time I was here.
To je druga strana Indije koju sam vidio prošli put kad sam bio ovdje.

I actually thought I saw a different side of you.
sam vidjela drugu vašu stranu.

Ladies and gentlemen, Ronny Streppi has been presented to this country as the" Douchey Dad." We're gonna show you a different side.
Ronny Streppi predstavljen je javnosti kao Traljavi tata. Pokazat ćemo vam njegovu drukčiju stranu.

This allows people to see a different side to their towns and cities, encouraging the use of sustainable modes of transport
Time se ljudima omogućuje da vide drugu stranu svojega grada, potiče se upotreba održivih načina prijevoza

as well as workshops and different side events, DokuFest's programme once again proved as one of the most important documentary film festivals in the region and the largest cultural event in Kosovo.
stručne radionice i raznolike popratne programe DokuFest se još jednom istaknuo kao jedan od najznačajnijih festivala dokumentarnog filma u regiji i kao najveće kulturno događanje na Kosovu.

How we were on different sides of that fence on the worst day of my life.
Kako smo bile na različitim stranama ograde najgoreg dana mog života.