DIFFICULT TO GET in Polish translation

• trudno dostać
• trudne do uzyskania
• trudno jest uzyskać
• trudno złapać
• było ciężko zdobywać
• miał trudności
• trudny dostawać
• ciężko zdobyć

Examples of using Difficult to get in English and their translations into Polish

she found it difficult to get food to her brother.
Pewnie było jej ciężko zdobywać jedzenie dla brata, Biedna kobieta.

It's probably pretty difficult to get a conviction when you already have a prime suspect.
Pewnie jest dość ciężko zdobyć przyznanie się do winy, jeśli ma się już głównego podejrzanego.

I mean… it had been so difficult to get to that point where we got there,
To znaczy… było tak ciężko dostać się do tego miejsca gdzie dotarliśmy

I mean… it had been so difficult to get to that point where we got there.
To znaczy… było tak ciężko dostać się do tego miejsca gdzie dotarliśmy.

it's difficult to get any.
jest… jest trudno zdobyć jakiekolwiek.

uh, it's difficult to get any, um… Yes, well, the, uh, the problem is.
cóż… jest… jest trudno zdobyć jakiekolwiek… po ostatniej walce.

How to catch the fish changing as more difficult to get the fish, said a fisherman Bajoe who has been a fisherman for 30 years.
Jak złapać rybę zmieniających się trudniej dostać rybę, powiedział rybak Bajoe który był rybakiem od 30 lat.

it becomes increasingly difficult to get an edge.
ale coraz trudniej jest uzyskać przewagę.

Well, it's very difficult to get a place to live
Cóż, to jest bardzo trudno dostać się do mieszkania lub pracę

You know, it would be difficult to get the girls in juvenile detention sprung for the day.
Wiecie, byłoby ciężko wyciągnąć je z poprawczaka tylko na jeden dzień.

Low acceptance rate makes it difficult to get a place, but also can indicate the prestige and high education level.
Niska wartość tego wskaźnika oznacza, że dostanie się na studia jest trudniejsze, ale również gwarantuje wyższy prestiż i poziom edukacji.

The mule of course is a very stubborn animal and difficult to get it to do what you want it to do.
Muł jest oczywiście bardzo upartym zwierzęciem i trudno nakłonić go do zrobienia tego, co chcemy.

It can be difficult to get tickets for Bayern home games,
To może być trudne, aby dostać bilety na Bayern domu gier,

But don't you feel that it makes it much more difficult to get to the bottom of your real feelings?
Ale nie uważacie, że w ten sposób trudniej jest wam dotrzeć do sedna waszych uczuć?

it can be difficult to get to your exact desired location.
3 miejscach w centrum, więc może być Ci trudno dostać się do swojego celu.

that is why it is difficult to get the Rainbow Body.
dlatego jest im trudno osiągnąć Tęczowe Ciało.

HL CT40N New original laptop SATA BD-ROMCD-ROMThere are few stocks, as well as difficult to get such a good inventory.
HL CT40N Nowa oryginalna laptopa SATA BD-ROMPłyta CD-ROMIstnieje kilka zasobów, jak również trudno uzyskać taki dobry zapasów.

you have to be extremely difficult to get, you have to be cunning
trzeba być bardzo trudno dostać, musisz być sprytny

Good Forex Trade Signals used to be very difficult to get a hold of in the last couple of years,
Dobre Sygnały Forex handlowe stosowane do być bardzo trudno dostać luk w ciągu ostatnich kilku lat,

it's very difficult to get a four-wheel-drive turbocharged car like that off the line quickly, except that the Nissan has
jest to bardzo trudne do uzyskania na cztery koła turbodoładowany samochód tak z linii szybko wyjątkiem tego,