DISRUPT in Polish translation

• zakłócić
• zakłócać
• zaburzyć
• przerwać
• przeszkadzać
• zaburzać
• zakłócenia
• zdezorganizować
• zakłócających
• disrupt
• zakłócania

Examples of using Disrupt in English and their translations into Polish

I can't disrupt this event.
Nie mogę zakłócić tego wydarzenia.

Green or blue- can disrupt the perception of color signal adjustment.
Zielony lub niebieski- mogą zakłócać odbiór sygnału regulacji kolorów.

I can disrupt the Dalek shields,
Mogę zakłócić osłony Daleków,

it can disrupt the ritual.
może przerwać rytuał.

coal can provoke severe constipation and disrupt absorption of necessary substances.
węgiel może wywoływać silne zaparcia i zakłócać wchłanianie niezbędnych substancji.

any nonritual word can disrupt it.
każde słowo z poza rytuału może go zakłócić.

I mean, it could disrupt electrical fields.
Znaczy się, może zakłócać pole elektryczne.

And I can't really disrupt that right now. I'm making a whole new Brittany.
Kształtuję zupełnie nową Brittany i nie mogę tego przerwać.

He could disrupt treatment.
On mógłby zakłócić leczenie.

Precautions may be advisable but I will not disrupt the lives of the population.
Możliwe, ale nie pozwolę zakłócać życia populacji.

It can disrupt the ritual. When exposed to bright light.
Oświetlony jasnym światłem, może przerwać rytuał.

There are ongoing back channel negotiations we can't disrupt.
To kanały negocjacyjne, których nie możemy zakłócić.

And disrupt Japanese communications. Their task was to destroy railway lines.
Miały za zadanie niszczyć tory kolejowe i zakłócać komunikację Japończyków.

So you don't wanna just barge in and disrupt her speech.
Nie możemy po prostu wpaść i przerwać jej mowy.

Anything that might disrupt that.
Jeżeli coś mogłoby to zakłócić.

Indigo wasn't looking to embarrass cheating spouses, or disrupt traffic or attack banks.
Indigo nie szukał zawstydzić małżonków oszukuje, Lub zakłócać ruchu lub banków ataku.

They keep saying nothing must disrupt the grand opening.
Powtarzają, że nic nie może zakłócić wielkiej imprezy otwarcia.

I can't disrupt your life like this.
Nie mogę tak zakłócać twojego życia.

We have someone who can disrupt electrical signals.
Mamy kogoś, kto umie zakłócić elektryczne sygnały.

Do not let them disrupt Genesis.
Nie pozwólcie im zakłócić Genesis.