DISTINGUISHABLE in Polish translation

• rozróżnialne
• rozpoznawalne
• odróżnialna
• odróżnić
• wyróżniające
• możliwy do odróżnienia
• rozpoznawalnych
• odróżnienia

Examples of using Distinguishable in English and their translations into Polish

you can easily put any image on top of your folder icons to make them easily distinguishable.
można łatwo umieścić dowolne zdjęcie na szczycie swoich ikon folderów, aby je łatwo odróżnić.

Even the lowest tones close to black are visible and distinguishable, in truth as a thick tingling pixels,
Nawet najniższe tony bliskie czerni są widoczne i rozróżnialne, w prawdzie w postaci gęstego mrowienia pikseli,

religious ideas and the distinguishable characteristics of Western civilisation.
ideami religijnymi oraz wyróżniające cechy cywilizacji zachodniej.

near easily distinguishable.
w pobliżu łatwo rozpoznawalne.

each with their own distinguishable tonal characteristics and sound.
każdy z ich własnych odróżnić charakterystyką tonalną i dźwięk.

Even in the absence of the beam generated by the detector distinguishable from 200-500 meters, and the detector can increase this distance up to a kilometer.
Nawet w przypadku braku wiązki wytwarzanej przez detektor odróżnienia od 200-500 metrów, a detektor może zwiększyć tę odległość do kilometra.

Although the various stages of interphase are not usually morphologically distinguishable, each phase of the cell cycle has a distinct set of specialized biochemical processes that prepare the cell for initiation of cell division.
Chociaż różne etapy interfazy zwykle nie są morfologicznie rozróżnialne, to każda z nich posiada odrębny zestaw wyspecjalizowanych procesów biochemicznych, który przygotowuje komórkę do podziału.

hardly distinguishable from the present.
trudno jest odróżnić od teraźniejszości.

nylon body lighters are not easily distinguishable since they are both available in translucent and opaque forms.
zapalniczki w obudowach z tworzywa sztucznego i nylonu nie są łatwo rozróżnialne ponieważ oba rodzaje są dostępne w postaci półprzezroczystej i nieprzezroczystej.

provided that the new document would bring a different code to be distinguishable from the original test report.
pod warunkiem, że nowy dokument przyniesie inny kod będzie odróżnienia od oryginalnego testu.

It displays an efficient layout with distinguishable spaces and a separated bathroom fully furnished for your convenience.
Wyświetla on sprawny układ z rozpoznawalnych miejsc i osobną łazienkę w pełni wyposażony dla Twojej wygody.

Here are four rhinoviruses we never knew anything about-- no one's ever sequenced them-- and you can also see that you get unique and distinguishable patterns.
Tu są cztery rinowirusy, o których nic nie wiedzieliśmy-- nikt ich nie zsekwencjonował-- i także widać, że można otrzymać niepowtarzalne i rozróżnialne wzory.

a shell command and a keycap, all presented in mono-spaced bold and all distinguishable thanks to context.
wszystkie przedstawione za pomocą pogrubionej czcionki o stałej szerokości, a rozróżnialne dzięki kontekstowi.

Quad modes of effect each produce a distinguishable level and tone of chorus.
Quad tryby efekt każdej produkcji rozróżnialne poziom i dźwięk chóru.

who built two distinguishable houses within the district.
którzy zbudowali dwa rozróżnialne domy w dzielnicy.

where prints of feathers were hardly distinguishable.
gdzie odciski piór były ledwie rozróżnialne.

which are recognizable and personally distinguishable.
które są rozpoznawalne i osobowo rozróżnialne.

whose nonspiritual manifestations are distinguishable only by name.
nieduchowe przejawy rozróżnialne są tylko nazwą.

DTX- Multi 12 equips the 12 pads which are easily distinguishable even under low-lighting conditions.
DTX- Multi 12 wyposaża 12 pads które są łatwo rozróżnialne, nawet w warunkach słabego oświetlenia.

UV are distinguishable by some animals.
ultrafiolet są rozróżnialne przez niektóre zwierzęta.