DIVERGENT in Polish translation

• rozbieżne
• różne
• odmienne
• rozbieżności
• zróżnicowane
• niezgodnych
• różnic
• niejednolite
• divergent
• rozbieżnościom
• odchylony

Examples of using Divergent in English and their translations into Polish

Remote dating is divergent.
Zdalne datowanie jest rozbieżne.

They're fairly divergent disciplines.
To całkiem rozbieżne dziedziny.

The highly divergent views on some key provisions of the proposal.
Znaczną rozbieżność opinii w sprawie niektórych kluczowych zapisów wniosku.

It is a divergent series, meaning that it lacks a sum in the usual sense.
Jest to szereg rozbieżny, to znaczy, że jego suma nie istnieje według definicji.

This has led to divergent interpretations throughout the Union.
Doprowadziło to do różnych interpretacji w różnych państwach członkowskich UE.

Divergent, Insurgent, The Island.
Niezgodna","Zbuntowana","Wyspa.

To try to reconcile the divergent positions of the Commission
Podejmowanie prób uzgodnienia rozbieżnych stanowisk Komisji

Another method defines the possibly divergent infinite product a1a2… to be exp-ζ′A0.
Inną metodą jest zdefiniowanie potencjalnie rozbieżnego iloczynu a1a2… jako exp-ζ′A0.

Keep divergent national regimes.
Zachowanie rozbieżnych systemów krajowych.

Motaˆ is a superphilosophical reconciliation of divergent reality perception which is nonattainable by material personalities;
Mota jest superfilozoficznym pojednaniem rozbieżnych percepcji rzeczywistości, czego osobowości materialne nie mogą osiągnąć;

Waves of pulsating light, divergent general spiral, becoming brighter.
Fale pulsującego światła, rozbieżnego ogólnym spirali, coraz jaśniejsze.

Divergent would jump.
Niezgodny by skoczył.

its beam is less divergent.
jego wiązka jest mało rozbieżna.

The MAH also reviewed the remaining divergent contra-indications.
Podmiot odpowiedzialny dokonał także zmiany pozostałych rozbieżnych przeciwwskazań.

Eventually, we found a new respect for our divergent cultures and traditions.
Dzięki niemu odnaleźliśmy wreszcie szacunek dla naszych różnych kultur i tradycji.

They call it"divergent.
Mówią na to"Rozbieżność.

I'm divergent.
Jestem Rozbieżną.

Any series that is not convergent is said to be divergent.
Szereg, który ma sumę nazywa się zbieżnym, który jej nie ma- rozbieżnym.

At the same time, the upwelling of mantle material at divergent boundaries creates mid-ocean ridges.
W tym samym czasie upwelling płaszcza ziemskiego na granicach rozbieżnych tworzy grzbiety oceaniczne.

Okay. Thumb's right delta is on the first recurve up above the divergent line.
Dobra, delta prawego kciuka jest na pierwszej krzywiźnie powyżej linii rozbieżnej.