DOES NOT RECEIVE in Polish translation

• nie otrzymuje
• nie otrzyma
• nie uzyska
• nie przyjmie
• nie odbierze
• nie przysługuje
• nie pobiera
• nie przyjmuje
• nie otrzymują
• nie otrzymał

Examples of using Does not receive in English and their translations into Polish

If the application does not receive any information about the completion of the OOBE wizard within 15 minutes,
Jeśli aplikacja nie otrzyma żadnych informacji o zakończeniu działania kreatora OOBE w ciągu 15 minut,

The organism of a sick child does not receive enough oxygen, which leads to disruption of many metabolic processes.
Organizm chorego dziecka nie otrzymuje wystarczającej ilości tlenu, co prowadzi do naruszenia wielu procesów metabolicznych.

The spouse making the payments does not receive exemption from the Universal Social Charge on the portion of their income which they pay as maintenance.
Małżonkowi dokonującemu wpłat nie przysługuje zwolnienie z powszechnego obciążenia z tyt. świadczeń socjalnych od tej części dochodu, która wypłacana jest w formie alimentów.

Does not receive, directly or indirectly,
Nie pobiera, bezpośrednio ani pośrednio,

If the child does not receive the necessary care
Jeśli dziecko nie otrzyma niezbędnej opieki

This happens more often when a teenager does not receive proper attention in school and at home.
Dzieje się tak częściej, gdy nastolatek nie otrzymuje odpowiedniej uwagi w szkole iw domu.

If the Client does not receive the package within 3 months after receiving the information about the rejection of the complaint, the goods shall be utilized.
Jeżeli klient nie odbierze przesyłki w ciągu 3 miesięcy od otrzymania informacji o nieuwzględnieniu reklamacji towar zostanie zutylizowany.

He does not receive any one who has not come to the point of full consecration;
Nie przyjmuje On nikogo, kto nie doszedł do punktu pełnego poświęcenia, bo tylko Nowe Stworzenie,

If the child does not receive a severe reprimand for his unseemly behavior,
Jeśli dziecko nie otrzyma nagany za jego ciężką niewłaściwe zachowanie,

If ping does not receive any reply packets at all it will exit with code 1.
Jeśli ping nie odbierze żadnych pakietów odpowiedzi, to zakończy działanie z kodem wyjścia 1.

But the investor of capital not only does not receive profit, he can go in a minus.
Ale inwestor kapitału nie tylko nie otrzymuje zysku, ale może przejść na minus.

If the dog does not receive medical treatment,
Jeśli pies nie otrzyma pomocy medycznej,

At the same time the girl of pleasure can and does not receive, and here it is simple to become pregnant.
W tym samym czasie dziewczyna przyjemności może i nie otrzymuje, a tutaj łatwo jest zajść w ciążę.

our hair does not receive enough nutrients and thus cannot reduce its shine,
nasze włosy nie otrzymują wystarczającej ilości składników odżywczych

If the BUYER does not receive the PRODUCTS within the agreed time of delivery,
W przypadku, gdy KUPUJĄCY nie otrzyma PRODUKTÓW w uzgodnionym terminie dostawy,

Stable angina is a heart disease which happens when the heart does not receive enough oxygen.
Stabilna dławica piersiowa jest to choroba serca, która występuje wówczas, gdy mięsień sercowy nie otrzymuje wystarczającej ilości tlenu.

educational system is often neglected and does not receive the investment it needs.
system edukacji są często lekceważone i nie otrzymują potrzebnych inwestycji.

the batch does not receive an additional period corresponding to the time established for the retest period.
partia nie otrzyma dodatkowy okres odpowiadający czasowi ustanowiony na okres ponownego badania.

Hopes for a"bright future" are collapsing, and the person does not receive the promised financial prosperity.
Nadziei na„świetlanej przyszłości” upadku i osoba nie otrzymuje obiecanego dobrobytu finansowego.

The Bank as one of the participants in this schememoney gives, but does not receive, so it is called reverse.
Bank jako jeden z uczestników tego programupieniądze dają, ale nie otrzymują, więc nazywa się odwrotnością.