Examples of using Educates in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
BAR_ Educates and informs consumers and users and promotes and develops their rights by publicising,
BAR_ Informuje i edukuje konsumentów i użytkowników, promuje i wspiera prawa konsumentów informując o nich,Being a non-political and non-confessional organization, Plast educates youth as conscious,
Let's go set up a company that teaches people, educates them, gives them the tools they need to keep going.
Załóżmy firmę, która uczy ludzi, edukuje ich, daje im potrzebne narzędzia.Health Sciences also educates students in nursing,
By the working of grace the Holy Spirit educates us in spiritual freedom
Przez działanie łaski Duch Święty wychowuje nas do wolności duchowej,During this meeting he commented that„the most important thing is education and the fact who educates, perhaps is even more important than all actions of mercy.”.
Podczas tegoż spotkania on właśnie powiedział, że„najważniejsza jest edukacja i to kto edukuje, może nawet ważniejsze jest to niż wszelkie działania miłosierdzia”.A good detective or a captain educates himself in all culture, so he may be fluent in any crime.
Dobry detektyw czy kapitan kształci się każdej kulturze, aby mógł być biegły w każdej zbrodni.reinforces, educates and provides social services to persons suffering from multiple sclerosis.
A mother educates more through her being
Matka bardziej wychowuje przez to, że jest i przez swą dobroć,In addition, it educates its users on the best ways to obtain the ideal of the supplements and also get them fully benefits.
Ponadto kształci swoich użytkowników o tym, jak uzyskać najlepsze z suplementów i wykorzystać je do pełnych korzyści.Disney's family of not only entertains, and educates the children patriotism,
Disney rodzina nie tylko bawi i wychowuje dzieci patriotyzm, miłość do sportu,Finally he kidnaps her, brings her to his own palace and educates her to be his ideal lady- that is, like the Lady Fujitsubo.
Porywa ją, przyprowadza do własnego pałacu i rozpoczyna jej edukację, aby została jego idealną partnerką, jak Fujitsubo.The Church, to which a milliard and three millions of believers belong, which educates individuals and societies for freedom- is still being attacked by enslaving powers.
Kościół, do którego przynależy miliard trzysta milionów wyznawców, który wychowuje jednostki i społeczeństwa do wolności- jest stale atakowany przez zniewalające siły.where it carries out a series of air shows and educates two Italian officers to pilots.
gdzie wykonuje szereg pokazów lotniczych i wychowuje dwóch włoskich oficerów pilotów.she takes care very intensively for her children and educates them very well; she helped me a lot with the raising of the puppies.
bardzo intensywnie opiekuje się swoimi dziećmi i wychowuje je wzorowo, co bardzo ułatwiło mi pracę ze szczeniętami.The role of the father in the upbringing of the daughter changes significantly if he educates her alone.
Rola ojca w wychowaniu córki zmienia się znacząco, jeśli tylko ją wychowuje.she takes care very intensively for her children and educates them very well; she helped me a lot with the raising of the puppies.
bardzo intensywnie opiekuje siê swoimi dzieæmi i wychowuje je wzorowo, co bardzo u³atwi³o mi pracê ze szczeniêtami.In addition, there is a UNESCO City of Literature Creative Writing Course which unites and educates young talents supervised by renowned
Ponadto realizowany jest Kurs Kreatywnego Pisania Miasta Literatury UNESCO, który pozwala jednoczyć i kształcić młode talenty pod okiem uznanychIt's a colorful children's game that entertains and educates the little ones by showing them bright
To kolorowe gry dla dzieci, które bawi i edukuje najmłodszych pokazując im jasneThe faculty educates students in the fields of Automation
Wydział kształci studentów w zakresie automatyki
