ENCOURAGE THE DEVELOPMENT in Polish translation

• wspierać rozwój
• zachęcać do rozwoju
• stymulować rozwój
• zachęcić do opracowywania
• zachęcać do rozwijania
• zachęcają do rozwoju
• impuls do rozwijania
• wspieranie opracowywania
• zachęcanie do rozwoju

Examples of using Encourage the development in English and their translations into Polish

Activities should encourage the development or adaptation of effective technological tools to deal adequately with illegal content and tackle harmful conduct online, for general use by stakeholders.
Działania powinny zachęcać do opracowywania i dostosowywania skutecznych narzędzi technicznych w celu skutecznego zwalczania niezgodnych z prawem treści i szkodliwych zachowań w środowisku online, przeznaczonych do użytku przez ogół zainteresowanych stron.

Encourage the development and implementation of ILO Social Protection Floor programmes in all ACP countries;
Zachęcają do opracowania i wdrożenia programów MOP na rzecz podstawowej ochrony socjalnej we wszystkich krajach AKP;

Encourage the development of a common European research and innovation space by facilitating practical trans-national cooperation between clusters;
Będzie wspierać rozwój wspólnej europejskiej przestrzeni badawczo-innowacyjnej poprzez ułatwianie praktycznej transnarodowej współpracy pomiędzy klastrami;

Encourage the development of voluntary activities of young people with the aim of enhancing awareness of the existing possibilities,
Zachęcać do wypracowywania działań w ramach wolontariatu młodzieży w celu podnoszenia świadomości istniejących możliwości,

Encourage the development and use of convergent,
Zachęcanie do opracowywania i stosowania zbieżnych,

The Commission is looking at how we can encourage the development of innovative services
Komisja rozważa, w jaki sposób można wesprzeć rozwój innowacyjnych usług

the necessity to support and encourage the development of such structures.
konieczność wspierania i zachęcania do rozwijania tego typu struktur.

To be effective, tourism services based on self-employment must encourage the development of new professional skills.
Aby usługi turystyczne oparte na samozatrudnieniu były skuteczne, muszą one zachęcać do rozwijania nowych umiejętności zawodowych.

controls at the retail level can greatly increase energy efficiency, and encourage the development of electric vehicles.
przyczynić na szczeblu detalicznym także inteligentne liczniki i układy regulacji oraz zachęty do rozwoju pojazdów elektrycznych.

promote creative excellence, and encourage the development of new talent within the industry.
osiągnięć irlandzkich twórców oraz zachęcenia do rozwoju wysokich standardów twórczości.

To guide production in line with foreseeable market trends or encourage the development of new outlets for agricultural products.
Zorientowanie produkcji zgodnie z przewidywalnymi trendami rynkowymi lub zachęcenie rozwinięcia nowych rynków zbytu na produkty rolne.

should encourage the development of small and medium-sized enterprises in those areas.
powinna przyczynić się do rozwoju tam małych i średnich przedsiębiorstw.

Usage of the item also increases oxygen flow to boost performance levels and encourage the development of firm, healthy muscle tissue.
Wykorzystanie elementu również zwiększa przepływ tlenu w celu zwiększenia osiągów i wspierania rozwoju firmy, zdrowej tkanki mięśniowej.

the Commission can actively encourage the development of specific national strategies
Komisja mogła czynnie promować rozwój szczegółowych strategii krajowych

The Commission considers that the Council's approach will encourage the development and marketing of biocidal products that present a lower risk to man and the environment and can therefore accept
Komisja uważa, że podejście Rady będzie zachęcać do rozwoju i wprowadzania do obrotu produktów biobójczych stanowiących produkty o niższym stopniu ryzyka dla człowieka

Mr President, as much as I support the idea that the European Union should encourage the development of demonstration plants for CO2 capture
Panie przewodniczący! W tym samym stopniu, w jakim popieram pomysł, że Unia Europejska powinna wspierać rozwój demonstracyjnych zakładów wychwytywania

The Commission will also encourage the development of commercial markets for low-cost small launch systems
Komisja będzie również zachęcać do rozwoju rynków komercyjnych tanich niedużych systemów wynoszących

Encourage the development of international contacts,
Wspierać rozwój kontaktów międzynarodowych,

improve the existing regulatory framework for the labelling of textile products and thus encourage the development and uptake of new fibres
poprawa istniejących ram regulacyjnych w obszarze etykietowania wyrobów włókienniczych, aby zachęcić do opracowywania i wdrażania nowych włókien

will also establish a framework that will help encourage the development of cloud computing services.
stworzą również warunki, które będą zachęcać do rozwoju usług w chmurze obliczeniowej.