ENOUGH PROOF in Polish translation

• wystarczających dowodów
• wystarczająco dowodów
• za mało dowodów
• wystarczający dowód
• wystarczające dowody
• wystarczającym dowodem

Examples of using Enough proof in English and their translations into Polish

Is this enough proof for you that Kevin wasn't just a victim?
Czy to niedostateczny dowód, że Kevin nie był ofiarą?

Is it enough proof?
Czy to wystarczy za dowód?

Enough proof?
Dosyć masz dowodów?

You don't have enough proof to arrest him, Booth. No.
Nie masz dość dowodów żeby go aresztować, Booth. Nie.

Because I don't have enough proof to put him in jail.
Bo nie mam dość dowodów, by go wsadzić.

We haven't got enough proof yet.
Nie mamy wystarczającej ilości dowodów.

They said they didn't have enough proof and that if they did, prosecution meant that all of us are gonna have to go into some sort of, uh, whistle-blower's protection program.
Powiedzieli, że nie mają wystarczających dowodów, a jeśli by mieli, to na czas dochodzenia zostalibyśmy objęci programem ochrony dla informatorów.

I don't have enough proof to say so for sure, but I am fairly certain that your grandmother has been poisoning you.
Ale jestem prawie pewny, że twoja babcia cię podtruwa. Nie mam wystarczających dowodów.

It is enough proof to say that He is not mindful of what is happening to His body.
Jest to wystarczający dowód na to, że On nie jest świadom tego, co dzieje się z Jego ciałem.

And when I get enough proof to expose him you will be the first one to know.
A kiedy zbiorę wystarczające dowody, by go zdemaskować będziesz pierwszym, który się o tym dowie.

I have the unhappy task of heading up an inquest to determine whether there is enough proof for you to stand trial.
Ja mam to nieprzyjemne zadanie, jakim jest prowadzenie dochodzenia, by zdecydować, czy jest wystarczający dowód, byś stanęła przed sądem.

In your own way, each experience is enough proof, is enough of a testimonial for you to grow in confidence,
Na swój sposób każde doświadczenie jest wystarczającym dowodem, jest wystarczającym świadectwem na to, aby rosło zaufanie,

Even if there was enough proof, he, like us, would probably die before he could be extradited to Germany.
Nawet gdyby istniały wystarczające dowody, on, prawdopodobnie tak jak my, umrze zanim zostanie odesłany do Niemiec.

Many historians think that there is enough proof that this is the tombstone of none other than legendary King Arthur himself.
Wielu historyków uważa, że nie jest wystarczającym dowodem na to, że jest to nagrobek nikogo innego jak samego legendarnego króla Artura.

is enough proof that it's not just chance.
jest tyle dowodów, że nie jest po prostu chance.

but I have enough proof to send you to prison.
ale ja mam wystarczająco dużo dowodów żeby posłać was do więzienia.

These observations are from the perspective of North Sudanese people only since I am assuming that the near unanimous vote for secession by South Sudan is enough proof that they are not considering this a cause for grief.
Obserwacje te poczynione są jedynie z perspektywy ludności Sudanu Północnego, ponieważ zakładam, że niemal jednomyślne opowiedzenie się za secesją Sudanu Południowego jest wystarczającym dowodem na to, że nie jest to powód do żałoby.

Is this enough proof?
Wystarczy ci dowodów?

Is this enough proof?
Może być taki dowód?

Is this enough proof for you?
Taki dowód ci wystarczy?