ENVIRONMENTAL PROBLEM in Polish translation

• problem środowiskowy
• problemem ekologicznym
• problem dla środowiska
• problem ekologiczny

Examples of using Environmental problem in English and their translations into Polish

uses would simply transfer an environmental problem that has already been solved within the Community to beyond the EU borders.
zastosowań doprowadzi po prostu do przeniesienia problemu ochrony środowiska, który został już rozwiązany w obrębie Wspólnoty, poza granice UE.

while simultaneously solving the environmental problem of manure.
jednocześnie rozwiązuje problem ekologiczny dotyczący obornika.

The thing that we see as the kind of Moore's Law trend that's driving improvement in our ability to address the environmental problem is new materials.
Obserwujemy pewnego rodzaju trend Prawa Moore'a- postęp w rozwiązywaniu problemów środowiska i są nim nowe materiały.

the most important environmental problem.
stanowiących główny problem w zakresie ochrony środowiska.

and its biggest environmental problem is eutrophication.
a jego największym problemem przyrodniczym jest eutrofizacja.

while simultaneously solving the environmental problem of manure.
jednocześnie rozwiązała problem ekologiczny dotyczący obornika.

For example, to solve an environmental problem, we can search for an analogy in nature to help find a solution- such as the development of pyrethroid insecticides,
Na przykład, żeby rozwiązać problem środowiskowy, możemy znaleźć rozwiązanie, poszukując analogii w naturze- takie jak opracowanie pyretroidowych środków owadobójczych,

cross-border pollution is a serious environmental problem that can make national solutions ineffective.
transgraniczne zanieczyszczenie powietrza stanowi poważny problem środowiskowy, w związku z którym rozwiązania krajowe mogą okazać się nieefektywne.

these material would exhibit penetration performance matching that of depleted uranium which had become an environmental problem.
do wolframu ciężkich stopów, stopy te nie wykazują działania penetracji pasujący że zubożonego uranu która stała się problemem ekologicznym.

cross-border pollution is a serious environmental problem that can render national solutions ineffective.
transgraniczne zanieczyszczenie powietrza stanowi poważny problem środowiskowy, w odniesieniu do którego rozwiązania krajowe mogą okazać się nieefektywne.

To seek only a technical remedy to each environmental problem which comes up is to separate what is in reality interconnected
Poszukiwanie jedynie technicznych środków zapobiegawczych na każdy problem ochrony środowiska, jaki się nasunie, oznacza wyizolowywanie spraw, które wrzeczywistości są ze sobą powiązane,

a security problem and an environmental problem.
problem dotyczący bezpieczeństwa i problem dotyczący ochrony środowiska.

we have a serious environmental problem on our hands. This is indisputable.
mamy do czynienia z poważnym problemem ekologicznym Nie podlega to dyskusji.

the implementation of technologies suitable for solving a specific environmental problem is an interesting move.
wdrażania technologii związanych z rozwiązaniem jakiegoś specyficznego problemu środowiska naturalnego jest działaniem godnym uwagi.

2009 have exacerbated the environmental problem.
pożary z lat 2007 i 2009 jeszcze zaostrzyły problem ochrony środowiska.

difficulties integrating them into the labour market- and the environmental problem into account, together with the aid that it advocates to resolve these problems..
trudnościom związanym z ich integracją na rynku pracy- oraz problemowi dotyczącemu środowiska. Pomoc ma służyć rozwiązaniu tych problemów..

has not contributed to the environmental problem of over fishing.”.
nie przyczynia się do pogłębiania problemu środowiskowego.

While the main environmental problem in this context is the human contribution to climate change("climate gases" or"greenhouse gases",
Nawet jeżeli nadrzędnym problemem dla środowiska jest w tym kontekście przyczynianie się człowieka do zmian klimatu(gazy cieplarniane, zwłaszcza dwutlenek węgla,

It aims at monitoring the environmental problem caused by noise in major agglomerations
Jest ona nakierowana na monitorowanie problemów środowiska spowodowanych przez hałas w dużych aglomeracjach

One of the main environmental problems arising from human activity is the treatment of waste water.
Jednym z największych problemów środowiskowych powodowanych przez działalność ludzką jest generowanie ścieków.