EVERY BIT in Polish translation

• każdy kawałek
• każdy bit
• każda cząstka
• każdy fragment
• każdą odrobinę
• każdy drobiazg
• każdy trochę
• każdego bitu
• każdą cząstkę
• każdego kawałka

Examples of using Every bit in English and their translations into Polish

Is a super long chain polymer. Every bit of fabric I'm finding.
Każdy fragment tkaniny, jaki znalazłem, to polimer o bardzo długim łańcuchu.

Conserve every bit of power. Communications.
Łączność, czujniki… oszczędzajcie każdą odrobinę energii.

When you're gone. I just wanna remember every bit of you.
Każdą cząstkę ciebie, gdy już cię nie będzie. Chcę zapamiętać.

Fried every bit of technology.
Usmażyło każdą cząstkę technologii.

Kills every bit of protomolecule it touches. See, this bomb, if it exists.
Jeśli ten niewybuch istnieje, zabije każdą cząstkę protomolekuły, na którą trafi.

kills every bit of protomolecule it touches.
zabije każdą cząstkę protomolekuły, na którą trafi.

This is what he wants… to destroy every bit of good in you.
To… To jest to, czego on chce… By zniszczyć każdą cząstkę dobra w tobie.

Someone rightly said. Behind every bit of luck there's a horrible crime.
Ktoś mądry kiedyś powiedział: za każdym kawałkiem szczęścia kryje się okropna zbrodnia.

It will require every bit of my strength… and yours.
Wymaga każdej cząstki mojej siły i waszej.

Every bit born in battle.
Każdym kawałkiem narodzonym w bitwie.

You are every bit as certain as any fanatic I have ever seen.
Jesteś każdą cząstka, tak pewny, jak każdy fanatyk, którego znam.

because I use every bit of My power.
Ponieważ używam każdej cząstki Mojej Mocy.

Now I want every bit of Evil… placed in here.
Została umieszczona tutaj. A teraz chcę, aby każdy cząstka Zła.

We need every bit of it on the mainland.
Potrzebna nam każda odrobina na stałym lądzie.

And I'm gonna rip off every bit of your clothes.
Będę rozrywał każdy strzępek Twojego ubrania.

And every bit of air you let out.
I z kazdym lykiem powietrza, kiedy sie wynurzales.

Using every bit of energy she has.
Wykorzystuje każde resztki sił, jakie ma.

Every bit as wondrous, and even more dangerous.
Każda część jest tak niezwykła i jeszcze bardziej niebezpieczna.

You deserve every bit of that pride.
Zasługujesz na każdy kawałeczek tej dumy.

You are every bit as talented as Beiderman
Jesteś w każdym bicie tak samo utalentowany,