EVERY BIT in French translation

• chaque bit
• chaque morceau
• chaque partie
• chaque bout
• toutes les petites
• chaque bribe
• chaque peu

Examples of using Every bit in English and their translations into French

family of my own, knowing that those I held most precious live in every bit the jeopardy that I do.
sachant qu'ils seront ce que j'ai de plus précieux dans chaque moment de danger auquel je suis confronté.

It was such a blessing to receive the bursary and every bit counts," said Charmaine.
Ce fut une vraie bénédiction de recevoir cette bourse alors que chaque sou compte», dit Charmaine.

hardware to encrypt every bit of data that goes on a disk
pour chiffrer chaque bit des données sur un disque dur

I am gonna break every bit of glass that I can find,
je vais casser chaque morceau de verre que je verrai

The program is based on an intelligent recovery engine that applies several algorithms one by one to fix PST file structure and ensure that every bit of your valuable information will be restored.
Ce programme est basé sur un moteur de récupération intelligent qui applique plusieurs algorithmes un par un pour réparer le fichier PST structurer et veiller à ce que chaque bit de vos précieuses informations seront restaurées.

Pavel Pavlov's video Every Bit of Landscape Beyond the Cloverleaf Interchange(Frankfurter Kreuz, Frankfurt, Germany)(2009)
La vidéo de Pavel Pavlov, Every Bit of Landscape Beyond the Cloverleaf Interchange(Frankfurter Kreuz,

A filter can be very specific and handle every bit of data independently,
Un filtre peut être très spécifique et s'occupera de chaque morceau de données indépendamment,

even wants to share every bit of my life and mostly I find that I have nothing to say.
même qui souhaite partager tous les instants de sa vie, et dans la plupart des cas, je n'ai même pas grand chose à dire en fait.

which has the ability to do every bit of the video production for you.
qui a la capacité de faire tous les bits de la production vidéo pour vous.

it basically became a military site as they gathered up every bit of debris they could find.
c'est pratiquement devenu un site militaire, comme ils ramassèrent tous les morceaux de débris qu'ils pouvaient trouver.

Another opinion is that the 448 bits limit is here to ensure that every bit of every subkey depends on every bit of the key,
Bien que ce soit tout à fait possible, la limite de 448 bits a été fixée de façon que chaque bit de chaque valeur du tableau P

and take every bit of that money with me.
Et prendre chaque bribe de ce fric avec moi.

you throw away every bit of information you receive from your body,
But vous jetez de côté chaque bit d'information vous avez trouvé de votre corps,

by the time the dust settles here they will have erased every bit of the debt paid down over the last dozen years,
au moment où la poussière se dépose ici, ils ont effacé tous les bits de la dette remboursée au cours des douze dernières années,

Every bit.
Chaque penny.

Every bit counts.
Chaque seconde compte.

Yes, every bit.
Oui, tous.

Every bit as pretty.
Tout aussi jolie.

Every bit of him.
Chaque partie de lui est parfaite.

Every bit of it.
Chaque détail.