EVOLUTIONARY PROCESS in Polish translation

• proces ewolucyjny
• procesie ewolucji
• procesie ewolucyjnym
• proces ewolucji
• procesem ewolucyjnym
• procesu ewolucyjnego
• procesu ewolucji
• proces rozwojowy

Examples of using Evolutionary process in English and their translations into Polish

Through our evolutionary process our central nervous system has been built up.
Poprzez nasz proces ewolucyjny, nasz centralny układ nerwowy został zbudowany,

In the evolutionary process, as we may say that there were some monkeys,
W procesie ewolucji, mówi się, że były jakieś małpy- szympansy,

I don't deny, that there's a strange evolutionary process going on, but mankind won't be destroyed.
Ale ludzkość nie zostanie zniszczona. Nie zaprzeczam, że zachodzi jakiś dziwny proces rozwojowy.

This is hardly an'uphill' evolutionary process leading to the formation of complex organs and structures.10.
Nie jest to"wznoszący" się proces ewolucyjny, prowadzący do ukształtowania się złożonych organów i struktur.10.

So in the whole evolutionary process the Mother Earth has played a very big part through her axis.
Poprzez swoją oś, w całym procesie ewolucji, Matka Ziemia odegrała bardzo dużą rolę.

So after evolutionary process down from the aquatics, birds,
Więc po procesie ewolucyjnym od najniższego, od życia w wodzie,

there is no purposes in all nature and the evolutionary process has no purpose or direction.
natura nie ma przeznaczenia, ani zamysłu, a proces ewolucyjny nie ma celu i kierunku.

Being attentive and providing selfless service for the well-being of others is part of the most important pillars of the evolutionary process.
Prawidłowa medytacja i skuteczne działania w służbie innym są częścią najważniejszych filarów w procesie ewolucji.

You know, the Darwinian evolutionary process is being questioned,
Wiesz, Darwina proces ewolucji jest teraz kwestionowany,

Active participation in the evolutionary process has to be regarded as consisting of two main parts.
Aktywny udział w procesie ewolucyjnym trzebaroz- patrywać właśnie jako składający się z dwóchpodstawo- wych kierunków.

After that, however, the evolutionary process should accelerate greatly.
później jednak proces ewolucyjny powinien silnie przyspieszyć.

Like any evolutionary process, the rise of cloud computing as a global technological paradigm represents a challenge.
Podobnie jak każdy proces ewolucji, rozwój cloud computingu jako globalnego technologicznego paradygmatu stanowi także wyzwanie.

then in all evolutionary process they should have stood on their heads!
wtedy w całym procesie ewolucyjnym każdy powinien był stać na głowie!

Mutations(genetic copying mistakes) must be invoked to explain how new information arose in order for natural selection to'guide' the assumed evolutionary process.
Trzeba się więc powoływać na mutacje(błędy w kopiowaniu genetycznym) jako sposób powstawania nowej informacji, tak by dobór naturalny mógł 'kierować' rzekomym procesem ewolucyjnym.

Using Storyboard That, students and teachers will be able to analyze the history of Federalism and explain this evolutionary process of government in an historical context.
Korzystanie ze Storyboard That uczniowie i nauczyciele mogli analizować historię federalizmu i wyjaśnić ten proces ewolucyjny rządu w kontekście historycznym.

By using the term adaptation for the evolutionary process and adaptive trait for the product(the bodily part
Poprzez użycie słowa„adaptacja” na określenie procesu ewolucyjnego oraz„cecha adaptacyjna” na oznaczenie jej produktu(części ciała

first have faith and trust that we are going to help in this evolutionary process.
najpierw będziecie mieć wiarę i zaufanie, że my pomożemy wam w tym procesie ewolucyjnym.

Or even a parallel evolutionary process, which could indicate a common ancestor, As you can see, outwardly they look very much like us.
Co może wskazywać na wspólnego przodka Jak pan widzi, lub nawet na zbliżony proces ewolucji. z wyglądu przypominają nas.

of human beings also, started really getting into evolutionary process when they started their family life.
także ludzka świadomość zaczyna naprawdę wchodzić w proces ewolucyjny, gdy zaczynają oni swoje życie rodzinne.

This is just the opposite of your ascent and evolutionary process because you have lost the power to relate to others,
To jest właśnie przeciwieństwo waszego wzrostu i procesu ewolucji, bo straciliście moc odnoszenia się do innych,