EXTERNAL SOURCES in Polish translation

• źródeł zewnętrznych
• zewnętrznych zasobów
• zewnętrzne źródła
• źródłami zewnętrznymi
• zewnętrznymi źródłami
• åºrã³deå zewnätrznych

Examples of using External sources in English and their translations into Polish

It can also be patched to modulate external sources for added flexibility.
Mogą być również poprawione do modulowania zewnętrznych źródeł zapewnia jeszcze większą elastyczność.

External audio input- play music from external sources or mobile devices thanks to AUX input.
Zewnętrzne wejście audio- odtwarzanie muzyki ze źródeł zewnętrznych lub urządzeń mobilnych dzięki wejście AUX.

Firms that provide The facilitation of access to external sources of information using telecommunications equipment in Czech Republic.
Firmy, które oferują Zapewnienie dostępu do zewnętrznych zasobów informacyjnych z wykorzystaniem sprzętu telekomunikacyjnego w Czechach.

You can also sequence the device from external sources via the unit's CV/Gate inputs.
Można również sekwencji urządzenie ze źródeł zewnętrznych, za pomocą urządzenia CV/Gate wejść.

Today one of the first external sources, that got direct access to this unique trading platform.
Today jeden z pierwszych źródeł zewnętrznych, który dostał bezpośredni dostęp do platformy tej unikalne.

The external sources of UTC ensure your NTP network is receiving not just an accurate source of UTC but also a secure one.
Zewnętrzne źródła UTC zapewniają twoje Sieć NTP otrzymuje nie tylko dokładne źródło UTC, ale także bezpieczne.

Incoming webhooks send messages from external sources to Mattermost public and private chat channels in real-time.
Przychodzące elementy webhook wysyłają wiadomości ze źródeł zewnętrznych do publicznych i prywatnych kanałów czatu Mattermost w czasie rzeczywistym.

This appropriation is intended to cover the public relations activities of Eurojust in it's dealing with external sources of international communication.
Pozycja ta jest przeznaczona na pokrycie kosztów działań Eurojustu w zakresie public relations ponoszonych w ramach kontaktów z zewnętrznymi źródłami komunikacji międzynarodowej.

dyes are used, and ISO 9001-compliant manufacturing procedures to eliminate all external sources of contamination. Quality Tested.
się żadnych dodatków ani barwników, a procedury produkcji zgodne z normą ISO 9001 pozwalają w pełni wyeliminować zewnętrzne źródła zanieczyszczeń.

Just possibly some of them could have been influenced by external sources, non-terrestrial intelligences,
Mógł być pod wpływem źródeł zewnętrznych, pozaziemskie inteligencje, może nawet istot pozaziemskich.

This item is intended to cover the public relations activities of Eurojust in its dealing with external sources of international communication.
Pozycja ta jest przeznaczona na pokrycie kosztów działań Eurojustu w zakresie public relations ponoszonych w ramach kontaktów z zewnętrznymi źródłami komunikacji międzynarodowej.

It's unusual for mail servers to suddenly start rejecting messages internally and from external sources.
To nietypowe dla serwerów pocztowych, aby nagle zacząć odrzucające wiadomości wewnętrznie i ze źródeł zewnętrznych.

import knowledge from external sources.
import wiedzy ze źródeł zewnętrznych.

Exposure to large amounts of beta radiation from external sources may cause skin burns erythema.
Narażenie na duże ilości promieniowania beta ze źródeł zewnętrznych może powodować oparzenia skóry rumień.

save data from/to external sources.
zapisuje dane z/do źródeł zewnętrznych.

Potential issue related to Issue 16 with loading large files from external sources, where these might result in memory errors.
Potencjalny problem związany Issue 16 z ładowania dużych plików ze źródeł zewnętrznych, w których może to spowodować błędy pamięci.

The earliest mention of Pagan in external sources occurs in Song Chinese records, which report that envoys from
Najstarszą wzmiankę o Paganie w źródłach zewnętrznych można znaleźć w chińskich dokumentach z epoki dynastii Song,

Drawing on input from these various external sources- hereafter referred to simply as“stakeholders”- the Commission has proceeded with the assessment required in the relevant legislation10.
W oparciu o dane wejściowe dostarczone przez wspomniane wyżej różne źródła zewnętrzne, zwane dalej„zainteresowanymi stronami”, Komisja przystąpiła do oceny wymaganej w odpowiednich przepisach10.

In order to include users and groups from external sources, you must write
Aby dołączać użytkowników lub grupy z zewnętrznych źródeł, należy napisać

The website is available entries embedded content from external sources(pl. videos,
Strona jest dostępna wpisy osadzony treści z zewnętrznych źródeł(pl. filmy,