VARIOUS SOURCES in Polish translation

• różnych źródeł
• różnorodne źródła
• rozmaitych źródeł
• wielu źródeł
• poszczególnych źródłach
• różne źródła
• różnymi źródłami
• różnych źródłach
• różnorodności źródeł
• innych źródeł
• najrniejsze rda

Examples of using Various sources in English and their translations into Polish

SparkoCam allows you to stream from various sources.
SparkoCam pozwala przesyłać strumieniowo z różnych źródeł.

So, there are various sources of financing for various purposes.
Tak więc istnieje wiele źródeł finansowania różnego rodzaju przedsięwzięć.

I'm using various sources to determine where it's from.
Używam różnych źródeł aby określić, skąd to pochodzi.

Michał Barłowski: The reasons are many and have various sources.
Michał Barłowski: Przyczyn jest wiele imają one różne źródła.

If requested, we even organise an acquisition of finances through various sources.
Na życzenie, możemy nawet zorganizować nabycie finansów za pośrednictwem różnych źródeł.

Based upon various sources.
Opracowane na podstawie różnych źródeł.

Various sources give her maiden name as Harrison.
Niektóre źródła podają jej nazwisko rodowe jako Freda Carson.

Various sources give varying numbers
Rózne Ÿródla podaja rózne liczby

The Commission has used various sources for preparing the Euratom Framework Programme proposal, including.
Komisja skorzystała z różnych źródeł do przygotowania wniosku dotyczącego programu ramowego Euratom, w tym.

Show news from various sources.
Pokazywanie wiadomości z różnych źródełName.

The project is funded by various sources.
Działania Rady są finansowane z kilku źródeł.

Information system collects traffic data from various sources.
Informacje system zbiera dane z różnych źródeŠruchu.

EAI module(Enterprise Application Integration)- module ensuring integrity of data derived from various sources.
Moduł EAI(ang. Enterprise Application Integration)- moduł zapewniający integralność danych pochodzących z różnych żródeł.

When preparing the tour“Following the footsteps of Szydłów Jews” the students used various sources.
Przygotowując wycieczkę„Śladami szydłowskich Żydów”, gimnazjaliści korzystali z różnorodnych źródeł.

Then I collected even more- from various sources.
Później jeszcze więcej- z przeróżnych źródeł.

Objects presented in this group show current design trends, various sources of creative act
Przedmioty przedstawione w tej grupie ukazują obecne dziś tendencje w projektowaniu, różnorodne źródła aktu twórczego

The author has taken these teachings from various sources and condensed them into these thirty-seven practices.
Autor zaczerpnął nauki z rozmaitych źródeł i streścił je w tych trzydziestu siedmiu praktykach.

The magic file entries have been collected from various sources, mainly USENET, and contributed by various authors.
Wpisy w pliku liczb magicznych pochodzą z wielu źródeł, głównie z USENET-u i zgłoszone przez różnych autorów.

Of course, the people who call themselves Christians got their Christianity from various sources and they interpreted it the way they wanted to.
Oczywiście ludzie, którzy nazywają się chrześcijanami otrzymali swoje chrześcijaństwo z rozmaitych źródeł i zinterpretowali je w sposób, w jaki chcieli.

whilst ensuring consistency across various sources of energy proportionality principle.
przy jednoczesnym zapewnieniu spójności w poszczególnych źródłach energii zasada proporcjonalności.