FEND in Polish translation

• radzić
• bronić
• sam
• odepchnij
• odeprzeć

Examples of using Fend in English and their translations into Polish

Too bad your Jedi mind tricks off the dark side of the force. couldn't fend.
Szkoda, że sztuczki Jedi nie odeprą ciemnej strony Mocy.

Let other countries fend for themselves.
Niech inne kraje bronią się same.

They will just have to fend for themselves.
Będą musiały poradzić sobie same.

Fend for him?
Walczyłaby dla niego?

It's fast, it's smart, can fend for itself, but it chooses not to.
Szybki, inteligentny, może radzić sobie sam, ale nie wybiera tego.

Constantinople would have to, fend for itself.
Konstantynopol musiał się bronić sam.

I tell her,"Fend for yourself, keep you And them shorties in proper health.
Mówię jej,"Radź sobie sama, I trzymaj się z maluchami zdrowo.

You will have to fend for yourself.
Musisz sobie radzić sam.

I had to fend Mr Egerman off.
Musiałam odepchną pana Egermana.

That way you don't have to fend off the reporters alone.
Nie będziesz musiała sama mierzyć się z dziennikarzami.

Richard will have to fend for himself for awhile.
Będzie musiał radzić sobie sam przez jakiś czas.

Carrie had to fend for herself until she returns with vengeance to kill Norman.
Carrie musiała radzić sobie sama, dopóki nie zwróci się z nawiązką zabicia Norman.

Let other countries fend for themselves!
Niech inne kraje radzą sobie same!

Before you have to fend for yourself.
Zanim będziesz musiał troszczyć się sam o siebie.

And fend for myself on these streets. I of course had to stay here.
Ja musiałem tu zostać i opierać się tym ulicom.

Screw them, they will have to fend for themselves.
Chrzanić ich, muszą sobie poradzić sami.

Or I could just jump out this window while you fend for yourself.
Albo ja mógłbym po prostu wyskoczyć przez okno, kiedy ty będziesz się bronić.

I wouldn't have blamed you if you decided to make me fend for myself.
Nie winiłabym cię, gdybyś zostawiła mnie na pastwę losu.

Those who cannot fend for themselves.
bo im najtrudniej się obronić.

Well, guess I will just have to fend for myself.
Więc będę musiał radzić sobie sam.