FIRST RELEASE in Polish translation

• pierwsze wydanie
• pierwsze wydawnictwo
• pierwszego release
• pierwsza wersja
• pierwszym wydawnictwem
• pierwszego wydania
• pierwszym uwolnieniu
• najpierw wypuść

Examples of using First release in English and their translations into Polish

XP was going to be the most secure Windows ever on first release.
XP to będzie najbezpieczniejszy system Windows w historii na pierwszej wersji.

It was announced yesterday the release of the first release candidate of Internet Explorer 8.
Zostało ogłoszone wczoraj wydanie pierwszego Release Candidate przeglądarki Internet Explorer 8.

In addition, two tracks saw their first release on CD.
Wtedy też wydali swoje pierwsze 3-ścieżkowe demo na CD.

The album became the first release from Semtex Films,
Za pierwsze wydanie odpowiada Semtex Films- firma Madonny,

Their first release was"7th Breeze" on the compilation album Cannonball Vol.
Ich pierwszym wydanime był"7 Breeze" na składance Cannonball Vol.

The first release of pupils took place in December of the same year.
Pierwszy wypuszczanie uczeń odbyłem się w grudniu tenże rok.

It was the first release from Jackson's MJJ label.
Był to pierwszy zrealizowany z Jacksona znaczkiem firmowym MJJ.

Niemen is the first release to be awarded with it.
Niemen jest pierwszą płytą, która ją otrzymuje.

First release the girls.
Najpierw uwolnijcie dziewczyny.

It was the band's first release with Jay Yuenger on guitar.
Jest to pierwszy singel na którym na gitarze grał Janick Gers.

First release the girls.
Pierwsze wypuszczenie dziewczyny.

Okay, great. First release Anne-Louise.
Dobra, ale najpierw uwolnij Anne-Louise.

The company's first release was Arachnophobia in 1990.
Marka powstała w 1990 roku, zaś pierwszym sygnowanym nią filmem była Arachnofobia.

No titles were given to any album or single, and their first release(a 4-song one-sided LP)
Albumy oraz single nie otrzymały tytułów, a ich pierwsze wydanie(LP z 4 utworami)

Micro's first release for Moonshine Music,
Jego pierwsze wydanie dla Moonshine, Micro-Tech Mix(1998),

This will be the first release since Kangin 's return
Będzie to pierwsze wydawnictwo od powrotu Kangin a,

The first release which they are presenting is a digital,
Pierwsze wydawnictwo to digitalny, ciężki rytm autorstwa

The first release of Sikuli contains Sikuli Script,
Pierwsze wydanie Sikuli zawiera Sikuli Script,

by admin It was announced yesterday the release of the first release candidate of Internet Explorer 8.
przez admin Został on ogłosił wczoraj wydanie pierwszego release candidate programu Internet Explorer 8.

A first release with a core set of functionalities was operational prior to the launch of the CPC Network.
Pierwsza wersja wyposażona w podstawowe funkcje była gotowa przed uruchomieniem sieci CPC.