FONDNESS in Polish translation

• zamiłowanie
• sentyment
• słabość
• sympatii
• czułość
• umiłowanie
• zamiłowaniem
• sentymentem
• zamiłowaniu
• sympatię
• zamiłowania
• sentymentu
• słabości
• słabością

Examples of using Fondness in English and their translations into Polish

I would like to take this opportunity… to express my fondness for Duff beer.
Chciałbym wykorzystać tą okoliczność, aby wyrazić moje zamiłowanie dla piwa Duff.

My fondness for throbbing members.
Moim zamiłowaniu do pulsujących członków.

I will remember our time together with enormous fondness.
Będę wspominać ten moment z wielkim sentymentem.

You did express a fondness for that vista.
Wyraziła pani słabość do podobnego otoczenia.

I'd, uh, also like to express my fondness for that particular beer.
Ja także chciałbym wyrazić zamiłowanie dla tego określonego piwa.

As you can see, we have a very special fondness to this island….
Jak widzicie, mamy szczególny sentyment do tej wyspy….

Mention her fondness for France… its culture and beauty.
Wspomnij o jej zamiłowaniu do Francji… jej kulturze i pięknie.

As soon as he entered the café, I felt a fondness for him.
Jak tylko wszedł do kawiarni… poczułam do niego sympatię.

I have always Had quite a fondness For children, you know?
zawsze darzyłem dzieci dużym sentymentem. Dzieci?

Miss Thompson has a fondness for cake.
Ma słabość do ciasta.

Because the DNA is written also a fondness for cars, for perfection.
Ponieważ DNA jest napisane, w tym również zamiłowanie do samochodów, do perfekcji.

Are you holding back your fondness.
Czy wstrzymujesz swój sentyment.

Olivia, we really do need to talk about your fondness for Merlot.
Olivio, musimy poważnie porozmawiać o twoim zamiłowaniu do Merlota.

He was known for both military prowess and fondness for literature, philosophy, and science.
Był znany zarówno ze sprawności wojskowej jak i zamiłowania do literatury, filozofii i nauki.

You have always had a fondness for painting, haven't you,?
Zawsze miałaś słabość do malowania, prawda?

they had discovered their mutual fondness for tango music.
odkryli swoje wzajemne zamiłowanie do muzyki tango.

The sale was only ever really organised out of fondness for Jasper.
Sprzedaż był zorganizowana jedynie z sentymentu dla Jaspera.

Everyone's well aware of your enduring fondness for Lord Stark's wife.
Każdy świetnie wie o twoim niegasnącym zamiłowaniu do żony lorda Starka.

And I have always had a fondness for Shawn.
I zawsze miałem słabość do Shawna.

I remembered her fondness for the Barracuda.
Pamiętałem jej zamiłowanie do Barracudy.