FOREIGN SERVICE in Polish translation

• służby zagranicznej
• foreign service
• służbie zagranicznej

Examples of using Foreign service in English and their translations into Polish

he joined the Foreign Service, beginning a mission as Ambassador of Poland in Uruguay
wstąpił do służby zagranicznej, rozpoczynając pracę jako ambasador RP w Urugwaju

The School of Foreign Service(SFS) was founded in 1919 by Edmund A. Walsh, to prepare students
School of Foreign Service(SFS) powstała w 1919 Edmund A. Walsh, przygotowanie uczniów do przywództwa w dyplomacji

Some of the best men in foreign service have… at one time or another, been asked to leave a country.
Wszyscy najlepsi ludzie w służbie zagranicznej czasami zostają zmuszani do opuszczenia kraju.

FSI French Language course- Free Foreign Service French Language course,
FSI Kurs języka francuskiego- Darmowe Służby Zagranicznej Kurs języka francuskiego,

He received a B.S. degree from the Edmund A. Walsh School of Foreign Service at Georgetown University.
Następnie ukończył studia z zakresu służby zagranicznej(licencjat) w Edmund A. Walsh School of Foreign Service na Georgetown University w Waszyngtonie.

And instrumental in brokering He's a rising star in the US Foreign Service and its various rebel groups.
Jest wschodzącą gwiazdą w służbie zagranicznej między rządem Nigerii szczególnie jako pośrednik

He is the second of four children born to Richard John Kerry, a Foreign Service officer and lawyer, and Rosemary Isabel Forbes,
Był drugim najstarszym z czworga dzieci Richarda Johna Kerry'ego, funkcjonariusza służby zagranicznej oraz prawnika, i Rosemary Isabel Forbes,

Dobbins graduated with a Bachelor of Science in International Affairs from the School of Foreign Service at Georgetown University.
Pod naciskiem męża Jackie podjęła studia z zakresu historii USA w Georgetown School of Foreign Service.

The chief of security briefed my foreign service class and he said,"There's no room for homos in the foreign service.
Szef ochrony przejrzał moje papiery i powiedział,"W służbie zagranicznej nie ma miejsca dla pedałów.

Ambassador Jones is a career member of the State Department's Senior Foreign Service with a wide-ranging background in Europe and Asia.
Ambasador Jones jest zawodowym dyplomatą, wysokim rangą przedstawicielem służby zagranicznej w Departamencie Stanu, dysponuje bogatą wiedzą na temat Europy i Azji.

CRIS is engaged in the research projects within the School of Foreign Service in Qatar, being a part of the Washington, D.C. Georgetown University.
CRIS prowadzi prace badawcze w ramach School of Foreign Service in Qatar waszyngtońskiego Georgetown University.

equal treatment to be implemented in the foreign service.
równe traktowanie były obecne w służbie zagranicznej.

In 2009, foreign service personnel from Afghanistan, Armenia, Azerbaijan,
W 2009 r.(piąta edycja) w szkoleniu uczestniczyli pracownicy służby zagranicznej z Afganistanu, Armenii,

cassette tape course that was originally produced for the Foreign Service Institute.
w formacie PDF i oczywiście kasetę, że był pierwotnie produkowany dla Foreign Service Institute.

After graduating in Law from the University of Rome La Sapienza he joined the Italian foreign service in 1958.
W 1958 ukończył studia prawnicze na Uniwersytecie Rzymskim„La Sapienza”, po czym dołączył do włoskiej służby zagranicznej.

the European foreign service has a large number of employees, specialists and analysts.
Europejskie służby zagraniczne mają wielu pracowników, specjalistów i analityków.

Axel Magee quit the Foreign Service… and went to work for his father-in-law… who was overwhelmed with the young man's natural gifts… for sculpting the bride and groom out of chopped liver.
Axel Magee porzucił służbę zagraniczną i zaczął pracować dla swojego teścia, który był oszołomiony talentem młodego człowieka do rzeźbienia pary mlodej z siekanej wątróbki.

The Polish Foreign Service- meaning diplomats
Polską służbą zagraniczną kieruje Minister Spraw Zagranicznych,

is losing its geopolitical standing and the common foreign service is the step that can put the EU back among the major great powers.
traci swą geopolityczną pozycję, a wspólna służba zagraniczna jest krokiem, który może jej przywrócić status jednego z głównych mocarstw.

the School of Foreign Service- the oldest school of international affairs in the U.S.
School of Foreign Service- najstarsza szkoła stosunków międzynarodowych na terytorium USA.