FOREIGN SERVICE in Slovak translation

• zahraničnej služby
• diplomatických službách
• foreign service
• zahraničná služba
• zahraničnej službe
• zahraničnú službu
• diplomatických služieb

Examples of using Foreign service in English and their translations into Slovak

Goodbye room service, hello foreign service.
Hotelová služba zbohom, vitaj dyplomatická.

None of us joined the foreign service to get rich.
Nikto z nás nekontaktoval zahraničné spoločnosti kvôli zbohatnutiu.

FSI French Language course- Free Foreign Service French Language course,
FSI Francúzsky jazyk kurz- Voľný zahraničnej služby Kurz francúzskeho jazyka,

He previously served in the Canadian foreign service as Canada's first Ambassador for Religious Freedom
V minulosti pôsobil v kanadských diplomatických službách ako prvý veľvyslanec Kanady pre náboženskú slobodu

He was one of the stalwarts of Soviet diplomacy, a disciplined Foreign Service soldier who would never state his own opinion, even if he had one.
Bol jednou zo stálic sovietskej diplomacie, disciplinovaný vojak sovietskej zahraničnej služby, ktorý nikdy svoj názor nahlas nevysloví, hoci ho má.

the School of Foreign Service offers undergraduate and graduate programs in international affairs, regional and comparative studies
School of Foreign Service- najstaršia škola medzinárodných záležitostí v U. S…- ponúka bakalárske

since BuzzSumo is a foreign service, the search for Russian-language content is weak.
BuzzSumo je zahraničná služba, hľadanie obsahu v ruskom jazyku je slabé.

In the foreign service and in the representation of the Slovak Republic in international organizations and institutions;
V zahraničnej službe a v zastupovaní SR v medzinárodných organizáciách a inštitúciách;

(SK) Madam High Representative, the European foreign service has a large number of employees,
(SK) Európska zahraničná služba disponuje veľkým počtom zamestnancov,

After twenty years of work in the Foreign Service, she became a DJ on the radio"Nostalgia".
Po dvadsiatich rokoch práce vo zahraničnej službe sa stala DJom v rádiu"Nostalgia".

We will continue to organise business missions that are beneficial for the foreign service but mainly for the Slovak Republic,” he said.
Pokračujeme v podnikateľských misiách, ktoré sú pre zahraničnú službu a najmä pre Slovenskú republiku prínosné,“ uviedol.

Under section 2 of the Foreign Service Act, the Federal Foreign Office(headquarters) and the German missions
Podľa§ 2 Zákona o zahraničnej službe(GAD) tvoria Spolkové ministerstvo zahraničných vecí(centrála)

of International Relations and Approximation of Law- within the program which trains experts for Foreign Service.
aproximácie práva- v rámci programu zameraného na vzdelávanie expertov pre zahraničnú službu.

I worked in the state administration, in the foreign service as an employee of the foreign ministry.
Pracoval som v štátnej správe v zahraničnej službe ako zamestnanec ministerstva zahraničných vecí.

speak with one voice, and with one minister of foreign affairs and a common foreign service.".
ktorá bude mať ministra zahraničných vecí a spoločnú zahraničnú službu.

we are talking about our common European foreign service.
hovoríme o našej spoločnej európskej zahraničnej službe.

A longtime foreign service officer, Berry has served at U.S. posts in Bangladesh,
Dlhoročný zamestnanec zahraničných služieb Berry slúžil v Bangladéši, Egypte, Ugande a Južnej Afrike

Prior to foreign service he worked as a Senior Consultant at Candole Partners,
Pred službou v diplomacii pracoval ako senior konzultant v Candole Partners,

cassette tape course that was originally produced for the Foreign Service Institute.
magnetofónové pásky ihrisko, ktoré bolo pôvodne vyrábané pre zahraničné Service Institute.

It is not acceptable to a sovereign nation for a European organisation to scrutinise its foreign service.
Pre suverénny štát je neprijateľné, aby európska organizácia kontrolovala jeho diplomatický zbor.