FOREIGN SERVICE in Dutch translation

• buitenlandse dienst
• foreign service
• diplomatieke dienst
• buitenlandse dienstverrichters
• dienst buitenland

Examples of using Foreign service in English and their translations into Dutch

extrajudicial representation to domestic and foreign service in the areas family,
buitengerechtelijke vertegenwoordiging van de binnenlandse en buitenlandse dienstverrichters in de gebieden gezin,

It is not acceptable to a sovereign nation for a European organisation to scrutinise its foreign service.
Voor een soevereine natie is het niet acceptabel dat een Europese organisatie zijn buitenlandse dienst controleert.

Anyone filing a tax return for non-residents in Belgium for the first time must first of all register with the Foreign Service.
Alvorens zij een aangifteformulier kunnen aanvragen, dienen zij zich eerst te registreren bij de Dienst Buitenland.

FSI Chinyanja- the Student text of volume one of the Foreign Service Institute Chinyanja course is available for free online as well.
FSI Chinyanja- De student tekst van het volume een van de Foreign Service Institute Chinyanja cursus is beschikbaar voor gratis online ook.

The next task now will be to set up the European Union's foreign service.
De volgende taak is nu het opzetten van de buitenlandse dienst van de Europese Unie.

cassette tape course that was originally produced for the Foreign Service Institute.
cassette natuurlijk dat oorspronkelijk werd geproduceerd voor de Buitenlandse Dienst Instituut.

So be cool and act like you're in the Foreign Service, okay?
Zo cool te zijn en te handelen alsof je in de Buitenlandse Dienst, oké?

Today is the first day of a week-long period where the department matches its Foreign Service officers with their postings abroad.
Vandaag is de eerste dag van een week-lange periode waar de afdeling overeenkomt haar buitenlandse dienst officieren met hun postings in het buitenland.

Providing data collections to a foreign service and/or receiving data collections from a foreign service.
Verstrekken van gegevensverzameling aan een buitenlandse dienst en/of ontvangen van gegevensverzameling van een buitenlandse dienst.

Diplomat and lawyer==Botha began his career in the South African foreign service in 1953, serving in Sweden and West Germany.
Diplomaat ==Botha begon zijn carrière in de buitenlandse dienst van Zuid-Afrika in 1953.

Actually, no. of the United States Foreign Service. I'm Ambassador Barbara Bodine.
Eigenlijk niet. van de buitenlandse dienst van de Verenigde Staten. Ik ben ambassadeur Barbara Bodine.

I'm Ambassador Barbara Bodine of the United States Foreign Service.- Actually.
Eigenlijk niet. van de buitenlandse dienst van de Verenigde Staten. Ik ben ambassadeur Barbara Bodine.

Service industries which are not exempted by their governments may be the subject of retaliation if foreign service companies are discriminated against.
Dienstensectoren die van hun eigen regering geen vrijstelling hebben gekregen, kunnen te maken krijgen met vergeldingsacties als buitenlandse dienstverlenende bedrijven worden gediscrimineerd.

the initiative to improve the Community' s common foreign service.
Europees Parlement begroeten en stemmen voor het initiatief ter verbetering van de gemeenschappelijke buitenlandse dienst van de Gemeenschap.

metals finding local and foreign service providers.
metalen onderzoek van leveranciers van buitenlandse lokale diensten.

eventually I decided to resign from the British Foreign Service.
uiteindelijk besloot ik ontslag te nemen bij de Britse buitenlandse dienst.

Between the Nigerian government the fragile ceasefire He's a rising star in the US Foreign Service and its various rebel groups. and instrumental in brokering.
En speelt een rol in het Nigeriaanse overleg en de verschillende rebellengroeperingen. Een belangrijke man in de buitenlandse dienst.

She holds a bachelor degree in International Economics from the Edmund A. Walsh School of Foreign Service at Georgetown University(1982), and an MBA from the University of Chicago Graduate School of Business 1986.
Kateryna Joesjtsjenko heeft een BSc in Internationale Economie(cum laude) van de Georgetown University School of Foreign Service(1982) en een MBA International Finance and Public Non-Profit Management van de Universiteit van Chicago 1986.

suffragist Elsie Inglis to raise funds for the first Scottish Women's Hospital for the Foreign Service Committee with the aim of providing all female-staffed relief hospitals for the Allied war effort.
suffragette Elsie Inglis om fondsen te verzamelen voor het eerste Schotse Vrouwenziekenhuis voor de Foreign Service Committee met als doel een ziekenhuis op te richten met alleen maar vrouwelijke personeelsleden voor de geallieerde oorlogsinspanning.

extrajudicial representation to domestic and foreign service in the areas family,….
buitengerechtelijke vertegenwoordiging van de binnenlandse en buitenlandse dienstverrichters in de gebieden….