Examples of using Formwork in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Know-how& formwork solutions for power station construction.
Know-how i rozwiązania deskowań dla budowy elektrowni.After 7 days remove the formwork- the foundation is ready.
Po 7 dniach zdjąć szalunek- fundament jest gotowy.Set formwork, which will serve as a form for pouring concrete.
Ustaw szalunki, które będą służyć jako forma do odlewania betonu.Large-area formwork Top 50 delivered to the site ready-to-use serves as the base.
Podstawę stanowi deskowanie dźwigarowe Top 50 dostarczone na plac budowy w stanie gotowym do użycia.you can install the formwork.
stacked on edge and lined formwork.
Logistics, Service and Formwork, we offer the highest standard of service in the market.
Logistyki, Obsługi i Szalunków, oferujemy najwyższy standard obsługi na rynku.When the formwork is filled with a solution,
Gdy szalunek jest wypełniona roztworem,Set the formwork, concrete is poured.
Ustaw szalunki, beton wylewa.To complement its system formwork range, Doka offers customised formwork units.
Jako uzupełnienie deskowań systemowych, firma Doka oferuje optymalne jednostki deskowaniowe.The formwork should be no cracks or gaps.
Deskowanie powinno być żadnych pęknięć lub szczelin.ProductsSpecial pallets Pallet for wooden formwork girders.
ProduktyPalety specjalne Paleta do drewnianych dźwigarów szalunku.Sometimes the work is done without formwork.
Czasami praca jest wykonywana bez deskowania.How to make a formwork for the foundation Foundation- the foundation of any building, and base….
Jak wykonać szalunek dla Fundacji Foundation- podstawą każdego budynku i podstawy….Such formwork withstands rather large loads,
Takie szalunki wytrzymują raczej duże obciążenia,Easy on-call delivery of formwork quantities.
Łatwe zamawianie deskowań w wymaganej ilości.Please do the formwork, its internal dimensions must correspond to the dimensions of the foundation.
Proszę wykonać deskowanie, jego wymiary wewnętrzne muszą być zgodne z wymiarami fundamencie.Hydraulic formwork carriage for tunnels.
Hydrauliczny przewóz szalunków dla tuneli.Safe vertical access to the pouring-platform level is particularly important on column formwork.
Bezpieczny dostęp do poziomu betonowania jest szczególnie ważny przy deskowaniu słupów.automatic formwork planning with plans and piecelist.
automatycznego projektowania deskowania z planami i listą części.
