GARBLED in Polish translation

• zniekształcone
• niewyraźne
• poszarpana
• zniekształcony
• zniekształconych
• przekręconych
• zakłócenia
• niezrozumiale

Examples of using Garbled in English and their translations into Polish

A lot is still garbled.
Kiloquadów informacji, ale nadal są zniekształcone.

Garbled text strange characters,
Tekst jest zniekształcony dziwne znaki,

A lot is still garbled.
Zrekonstruowałem 68 kiloquadów informacji, ale nadal są zniekształcone.

Jalindi outpost, your signal is garbled.
Wasz sygnał jest nieczytelny, powtórz Jalindi.

a lot of it is still garbled.
nadal są zniekształcone.

Garbled, sir?
Z błędami, sir?

Garbled text from Beaumanor.
Pokręcony tekst z Beaumanor.

After that it's all garbled.
Reszta jest zniekształcona.

Your precious army garbled the transmission.
Twoja armia zniekształciła transmisję.

And the garbled speech.
No i zaburzenia mowy.

Jalindi outpost, your signal is garbled.
Y: i}Wasz sygnał jest nieczytelny.

Jalindi outpost, your signal is garbled.
Y: i}powtórz Jalindi.{y: i}Wasz sygnał jest nieczytelny.

Scully, why wasn't that garbled?
Scully, dlaczego to było wyraźne?

sir, garbled.
sir. Proszę powtórzyć.

Before the true facts are garbled by the police. Perhaps it would be better to tell you.
Być może powinienem pani wszystko powiedzieć pokomplikuje. zanim policja wszystko.

That last message was garbled.
Ostatnia wiadomość była zniekształcona.

Fairbanks hq received some sort of garbled transmission.
Baza wojskowa w Fairbanks wychwyciła transmisję.

Nice. The rest was garbled.
Ładnie". Reszta była wytłumiona.

If you're having problems on your system with text appearing"garbled" as in the image below, it could be
Jeśli masz problemy w systemie z Tekst zawarty"zniekształcone", jak na obrazku poniżej,

misunderstood, and garbled communications of the Thought Adjusters.
niezrozumianych i przekręconych przekazów Dostrajaczy Myśli.