GARBLED in Romanian translation

• deformat
• trunchiat
• distorsionat
• neclare
• deformate

Examples of using Garbled in English and their translations into Romanian

META tag charset garbled if you specify the.
META tag-uri deveni deformat charset tu specifica.

To 87… your last was garbled.
Ultimul tău mesaj a fost deformat.

Text is garbled in a converted file|.
Textul este amestecat într-un fișier convertit|.

The message was garbled.
Mesajul a fost deformat.

Garbled word, forgotten diagnosis,
Cuvinte incoerente, diagnostice uitate,

It must have been garbled, sir.
Cred ca este deformat, d-le.

His message was garbled and nearly unintelligible.
Mesajul său e fragmentat şi aproape de neînţeles.

Lighthearted music[garbled speech][gasps] Oh.
Muzica inima usoara[Discurs deformat].

Leela's garbled words have opened my eyes!
Cuvintele gâlgâite ale Leelei mi-au deschis ochii!

Some garbled equations are coming out, but we need Solaris himself to explain them.
Au ieşit câteva ecuaţii confuze, dar avem nevoie de Solaris să le explice.

Text is garbled in a converted file|
Textul este amestecat într-un fișier convertit|

A common symptom is garbled text onscreen.
Un semn comun este textul deteriorat afișat pe ecran.

Fix for Samsung Android 7 garbled audio issue on incoming calls.
Fix pentru Samsung Android 7 problema audio deteriorate la apelurile primite.

And it's pretty garbled.
Şi e destul de bruiat.

Fix video downloading problem of garbled data in non-english environment.
Rezolvați problema descărcării video a datelor cu date eronate în mediul non-engleză.

The rest was garbled.
Restul a fost şters.

Fixed an issue that some letters are garbled and disappeared.
S-a rezolvat o problemă că unele litere sunt șterse și dispărute.

And send it slowly and garbled.
Si sa trimita încet si codat.

it was a little garbled.
a fost puţin denaturat.

your last transmission was garbled.
ultima transmisie a fost cu paraziţi.