GIVEN INTRAVENOUSLY in Polish translation

• podawany dożylnie
• podawać dożylnie
• podaną dożylnie
• podawana dożylnie
• podawane dożylnie
• podać dożylnie
• podan do ylnie

Examples of using Given intravenously in English and their translations into Polish

treated with fluids and electrolytes given intravenously IV.
leczeni płynów i elektrolitów dożylnie IV.

and other sedative narcotics given intravenously.
i inne środki uspokajające narkotyki dożylnie.

in combination with TCH, docetaxel was given intravenously at 75 mg/m2(no escalation was permitted)
Perjeta w skojarzeniu z TCH docetaksel był podawany dożylnie w dawce 75 mg/m2 pc.(bez możliwości zwiększenia dawki),

In a mouse model of thromboembolism, recombinant t-PA potentiated the antithrombotic effect of defibrotide when given intravenously and thus co-administration may present an increased risk of haemorrhage
W mysim modelu choroby zakrzepowo-zatorowej podawany dożylnie rekombinowany t-PA nasilał przeciwzakrzepowe działanie defibrotydu, dlatego w przypadku jednoczesnego

Zoledronic acid Teva Generics must not be mixed or given intravenously with any other medicinal product
Produktu Zoledronic acid Teva Generics nie należy mieszać ani podawać dożylnie z innymi produktami leczniczymi, a do infuzji należy

changed to MIRCERA, given intravenously or subcutaneously every two or four weeks,
zmieniano preparat na MIRCERA, podawany dożylnie lub podskórnie w odstępach dwu-

Zoledronic acid Teva Pharma must not be mixed or given intravenously with any other medicinal product
Leku Zoledronic acid Teva Pharma nie należy mieszać ani podawać dożylnie z innymi produktami leczniczymi, a do infuzji należy

subcutaneously by a trained person, or by glucose given intravenously by a medical professional.
podskórnie przez osobę przeszkoloną lub glukozą podaną dożylnie przez osobę o wykształceniu medycznym.

subcutaneously by a trained person, or with glucose given intravenously by a healthcare professional.
podskórnie przez osobę przeszkoloną lub glukozą podaną dożylnie przez wyszkolony personel medyczny.

it must not be mixed or given intravenously with any other medicinal product in the same infusion line.
nie może być mieszany lub podawany dożylnie z żadnymi innymi produktami leczniczymi przez tę samą linię infuzyjną.

may cause potentially toxic plasma concentrations when lidocaine is given intravenously in repeated high doses over a long time period 30 hours.
mogą powodować powstawanie potencjalnie toksycznych stężeń lidokainy w osoczu, jeśli jest ona podawana dożylnie, w dużych dawkach wielokrotnych, przez długi okres czasu 30 godzin.

subcutaneously by a trained person, or with glucose given intravenously by a healthcare professional.
podskórnie przez osobę przeszkoloną lub glukozą podaną dożylnie przez pracownika służby zdrowia.

has received appropriate instruction, or by glucose given intravenously by a medical professional.
5 do 1 mg) przez odpowiednio przeszkoloną osobę lub dożylnego podania glukozy przez personel medyczny.

has received appropriate instruction, or by glucose given intravenously by a medical professional.
podskórnie przez osobę przeszkoloną lub glukozą podaną dożylnie przez osobę o wykształceniu medycznym.

has received appropriate instruction, or by glucose given intravenously by a medical professional.
podskórnie przez osob przeszkolon lub glukoz podan do ylnie przez osob o wykształceniu medycznym.

subcutaneously by a trained person, or glucose given intravenously by a medical professional.
podskórnie przez osobę przeszkoloną lub glukozą podaną dożylnie przez osobę z wykształceniem medycznym.

subcutaneously by a trained person or glucose given intravenously by a medical professional.
podskórnie przez osob przeszkolon, lub glukoz podan do ylnie przez osob z wykształceniem medycznym.

Velaglucerase alfa 60 Units/kg given intravenously every other week demonstrated clinically meaningful increases from baseline in mean haemoglobin concentration(+2.4 g/dl) and platelet count(+50.9 x 109/l),
Welagluceraza alfa podawana dożylnie w dawce 60 jednostek/kg co drugi tydzień wykazała klinicznie znaczący wzrost parametrów od poziomu wyjściowego w odniesieniu do średniego stężenia hemoglobiny(+2,

Under no circumstances should Humalog Mix25 be given intravenously.
W żadnym przypadku nie należy podawać leku Humalog Mix25 dożylnie.

These antibiotics are often given intravenously and used in combination.
Antybiotyki te często podawane są dożylnie i stosowane łącznie.