HAVE LED in Polish translation

• doprowadziły
• spowodowały
• skłoniły
• przyczyniły się
• skutkują
• przewodził
• kierowały
• doprowadzić
• doprowadziło
• doprowadziła
• spowodować
• spowodowało
• skłonić

Examples of using Have led in English and their translations into Polish

This change may have led to the development of melanoma.
Taka zmiana mogła doprowadzić do rozwoju czerniaka.

B'Elanna's misdeeds have led her to Gre'thor.
Jej czyny doprowadziły ją do gre'thor.

I may have led her to Jekyll.
Ja mogłem doprowadzić ją do Jekylla.

But his books have led to actual arrests.
Jego książki doprowadziły do różnych zatrzymań.

Cutting weight for wrestling could have led to rhabdomyolysis.
Mogło doprowadzić do na tomografii? Odchudzanie rozpadu mięśni prążkowanych. do zawodów.

How could one word have led me so astray?
Jak można jednym słowem doprowadziły mnie tak na manowce?

He could have led us to the two who did!
Mógł nas doprowadzić do tej dwójki!

Is the Sphinx really older than our history books have led us to believe?
Czy Sfinks naprawdę starsze niż naszej historii książki doprowadziły nas do wiary?

He could have led us to the two who did!
Mógł nas doprowadzić do tych, którzy to zrobili!

These drawings have led.
Te rysunki doprowadziły.

Cutting weight for wrestling could have led to rhabdomyolysis.
Doprowadzić do Zbijanie wagi mogło.

Have led to where we are now. We assume that the past chapters in our lives.
Zakładamy, że poprzednie rozdziały naszego życia, doprowadziły nas do chwili obecnej.

Diana must have led her to them.
Diana musiała ją do nich doprowadzić.

Well, I guess I could have led with that.
Cóż, zgaduję, że mogłem do tego doprowadzić.

And how that might have led to Rene being compromised.
Do ujawnienia Rene. I jak to mogło doprowadzić.

Cutting weight for wrestling could have led to rhabdomyolysis.
Wymuszona utrata wagi mogła doprowadzić do rabdomiolizy.

It could have led to a rebellion.
Mogłoby to doprowadzić do buntu.

Cutting weight for wrestling could have led to rhabdomyolysis.
Zbijanie wagi mogło doprowadzić do.

They could have led us to the Underground.
Do Podziemia. Mogliby nas doprowadzić.

However, recent technological advances have led to the discovery of new vaccines without the live virus.
Jednakże niedawny postęp technologiczny doprowadził do odkrycia nowych szczepionek, niezawierających żywych wirusów.