HEAD OF STATE in Polish translation

• głową państwa
• szef państwa
• głowa państwa
• głowy państwa
• głowę państwa
• szefów państw
• szefa państwa
• głów państw
• czele państwa

Examples of using Head of state in English and their translations into Polish

It's amazing when you meet a head of state, and you say.
Zdumiewające, że kiedy spytasz głowę państwa.

I expected one head of state, at the very least.
Oczekiwałem co najmniej jednej głowy państwa.

The President of Belarus is the head of state.
Jej prezydent był głową państwa białoruskiego.

From ignoring the Treaty of Versailles, that is… But that even our head of state doesn't shy away.
Ale że nawet głowa państwa ignoruje traktat wersalski.

The position of the pope as head of state is highly questionable.
Katolickim- Stanowisko papieża, jako głowy państwa, jest bardzo niejasne.

Many laws discussed in the Federal Assembly are initiated by the head of state.
Wiele ustaw omawianych w Zgromadzeniu Federalnym jest inicjowanych przez głowę państwa.

The King is still Head of State.
Ale król jest głową państwa.

Head of state, Gene Hunt.
Głowa państwa, Gene Hunt.

with Britain's Queen Elizabeth as head of state.
z brytyjskiej królowej Elżbiety jako głowy państwa.

Our people are not ready to have a woman as the head of state.
Nasz naród nie jest jeszcze gotowy na kobietę, jako głowę państwa.

Kérékou remained head of state on a temporary basis.
Arcyksiążę został tymczasową głową państwa.

I am welcomed as a head of state.
Zostałem przyjęty jako głowa państwa.

I was expecting one head of state at the very least.
Oczekiwałem co najmniej jednej głowy państwa.

Its chairman was the head of state.
Przewodniczący parlamentu był głową państwa.

October 1 Franco declares himself head of state and Generalísimo.
August prezentował się także jako głowa państwa i senator.

I expected one head of state, at the very least.
Rozczarowałem się! Oczekiwałem co najmniej jednej głowy państwa.

Your predecessor is, today, the Head of State in Lithuania.
Pana poprzedniczka jest dzisiaj głową państwa litewskiego.

Hungarian Head of State.
węgierska głowa państwa.

Emperor Hirohito voted for peace, on condition that his position as head of state was maintained.
Pod warunkiem, że jego pozycja jako głowy państwa zostanie bez zmian.

A Grand Marshal cannot be head of state.
Marszałek Wielki nie może być głową państwa.