HOMOGENEOUS in Polish translation

• jednorodny
• jednolity
• homogeniczny
• jednorodne
• jednolitych
• homogeniczne
• jednorodności
• homogenna
• homogeneous
• jednorodnej
• jednorodna
• jednolite
• jednolitego
• homogenicznych
• homogeniczna

Examples of using Homogeneous in English and their translations into Polish

All carefully mix and knead a homogeneous dough and lay it on the flour-poured table.
Wszystkie starannie wymieszać i ugniatać jednorodny ciasto i położyć na stole z mąki.

Resistance MCH Technology: homogeneous and constant heat;
Odporność na technologii MCH: jednorodne i stałej ciepła;

Light pink to pale yellow homogeneous suspension.
Jednorodna zawiesina jasnoróżowa do bladożółtej.

These parameters close themselves in the homogeneous form of the component particles of dark matter.
Te parametry zamykają się w jednorodnej postaci cząstek składowych ciemnej materii.

It also ensures a homogeneous slurry distribution in each hose.
Zapewnia również jednolite rozprowadzanie gnojowicy do wszystkich węży.

Homogeneous, small contact surface loss.
Jednorodny, mała powierzchnia styku straty.

A homogeneous catalogue of business services.
Jednolity katalog usług biznesowych.

It makes it easy to achieve a smooth and homogeneous staining.
To sprawia, że jest łatwe do osiągnięcia barwienie gładkie i jednorodne.

The dough should be homogeneous and without any lumps.
Ciasto powinno być jednorodna i bez grudek.

Balanced and homogeneous filling no core movements.
Zbalansowane i jednolite wypełnianie brak ruchomych rdzeni.

Mix until a homogeneous mass is obtained(approx.
Mieszać do uzyskania jednorodnej masy(ok. 3-4 min),

Extremely light and a homogeneous paperpot for optimal rooting.
Bardzo lekki i jednorodny zestaw paperpot dla optymalnego ukorzeniania.

A homogeneous realization method for initiatives launched under SIG includes.
Jednolity sposób realizacji inicjatyw w ramach SIG obejmuje.

carefully mix to homogeneous structure.
ostroznie rozbabruja do jednolitego skladu.

Ceramic resistance MCH Technology: homogeneous and constant heat;
Odporność ceramiczne technologii MCH: jednorodne i stałej ciepła;

Physical chemistry of homogeneous reactors: radiochemistry, corrosion.
Chemia fizyczna reaktorów homogenicznych: radiochemia, korozja.

It is a homogeneous and transparent liquid.
Jest to jednorodna i przezroczysta ciecz.

Homogeneous heat diffusion for faster cooking,
Jednolite rozprowadzanie ciepła, aby szybciej gotować

Homogeneous gas flow through the evaporation zone.
Jednorodny przepływ gazu przez strefę parowania.

On a homogeneous tile surface, cutting in corners or around pillars is almost imperceptible.
Na jednorodnej powierzchni płytek cięcia w narożnikach czy wokół filarów są niemal niezauważalne.