JEDNOLITYCH in English translation

• uniform
• single
• homogeneous
• harmonised
• common
• unified
• consistent
• unitary
• homogenous
• standardised

Examples of using Jednolitych in Polish and their translations into English

Warto ponadto rozważyć możliwości, jakie dawałby fundusz jednolitych opłat.
Furthermore, the possibilities of an Unitary payment Fund could be examined.

Rolnicy maja dostęp do systemu płatności jednolitych, jeżeli.
Farmers shall have access to the single payment scheme if.

Firmy dystrybucyjne powinny działać na podstawie jednolitych standardów kontroli akcji dystrybucyjnej.
Distribution companies shall operate on the basis of unified control standards of distribution action.

Wspólna polityka handlowa musi być oparta na jednolitych zasadach.
The common commercial policy must be based on uniform principles.

Rozdział 4 użytkowanie gruntów w ramach systemu płatności jednolitych.
Chapter 4 land use under the single payment scheme.

Po drugie, osobiście wierzę w siłę jednolitych negocjacji.
Secondly, I personally believe in the power of unitary negotiations.

Narzędzia z grupy Środki artystyczne umożliwiają tworzenie eleganckich, jednolitych i dokładnych krzywych.
The artistic media tools let you create graceful, consistent and accurate curves.

Uwagi, że“pociągów ekspresowych” Będą one oparte na jednolitych platformach midrange“Express-1000”.
Notes, that“express trains” They will be based on a unified midrange platforms“Express-1000”.

Regionalizacja systemu płatności jednolitych.
Regionalisation of the single payment scheme.

Wszystkie państwa członkowskie potrzebują uproszczonych, jednolitych przepisów.
Simplified, uniform legislation is required for all Member States.

Regionalizacja mechanizmu jednolitych płatności.
Regionalisation of the single payment scheme.

Konsulat Olimpijski wydał 13 077 jednolitych wiz.
The Olympic Consulate issued 13.077 uniform visas.

Produkcja bawełny będzie podlegać wspólnym zasadom płatności jednolitych na gospodarstwo.
Cotton production would be subject to the common rules for the Single Farm Payment.

Upoważnienie do wydawania wiz jednolitych.
Authorisation to issue uniform visas.

EBI może być zaangażowany w przygotowanie jednolitych dokumentów programowych.
The EIB may be involved in the preparation of the single programming documents.

na mocy jednolitych okresów przedawnienia;
by virtue of uniform deadlines;

Konkluzje Rady- sprawozdanie dotyczące systemu płatności jednolitych.
Council conclusions- Report on the single payment scheme.

F23 Dodaj wsparcie dla jednolitych obiektów buforowych.
F23 Add support for uniform buffer objects.

Możliwość regulacji fotokomórki płynniejszą pracę i jednolitych balach.
Adjustable photo-cell control for smoother operation and uniform bales.

Do nastrojowego oświetlenia charakterystycznego dla szerokich i jednolitych rozsyłów.
For ambiance lighting characterised by a wide and uniform beam.