I'M NOT WRITING in Polish translation

• nie piszę
• nie napiszę
• nie wypiszę

Examples of using I'm not writing in English and their translations into Polish

I'm not writing about suicide, either.
Nie piszę również o samobójstwie.

No, I'm not writing a song for your campaign.
Nie, nie piszę piosenka dla twojej kampanii.

Because I'm not writing a story about me.
Bo nie piszę historii o mnie.

Katz, I told you I'm not writing a book.
Katz, mówiłem ci, że nie piszę książki.

It's not like I'm not writing.
To nie jest tak, że nie piszę piosenek.

I'm not writing to him, anyway.
Zresztą i tak do niego nie piszę.

Gladys knows I'm not writing anything.
Gladys widzi, że nie piszę.

I hope I'm not writing this letter in vain.
Mam nadzieje, że nie pisze tego listu na próżno.

I'm not writing a report.
Nie pisze raportu.

I'm not writing new law. I'm just stretching the old.
Nie tworzę nowego prawa, tylko trochę naciągam stare.

I'm not writing your essay.
Nie będę pisała za ciebie eseju.

Yes, but I'm not writing the Tilfords into the marriage contract.
Tak, ale nie pisuję do Tilfords przed zawarciem kontraktu małżeńskiego.

I'm not writing"horse hunt.
Nie wpiszę"konnego polowania.

Besides, I'm not writing now.
Poza tym nic nie piszę.

I'm not writing my first novel by blowing through a tube.
Nie będę pisał pierwszej książki, oddychając przez rurkę.

Well, I'm not writing about Harry.
Ale ja nie piszę o Harry'm.

I'm not writing anything down.
Nic nie będę pisać.

I'm not writing anything to Stalin.
Nic nie będę pisać do Stalina.

I'm not saying nothing, I'm not writing nothing, I'm not giving you nothing!
Nic nie powiem, nic nie podpiszę, nic ze mnie nie wyciągniesz!

I'm not writing this book to save myself.
Nie napisałam jej, żeby się ocalić.